that was the last time I saw him oor Spaans
that was the last time I saw him
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esa fue la última vez que lo vi
Yes, that was the last time I saw him.
Sí, esa fue la última vez que lo vi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, that was the last time I saw him.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was the last time I saw him.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
‘Yes, that was the last time I saw him.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
That was the last time I saw him alive.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
I didn't go back to the building, so that was the last time I saw him.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
That was the last time I saw him; as usual, he was rushing nowhere.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
That was the last time I saw him.
¿ Tú qué crees?- Es un SrLiterature Literature
He put the reservoir thing in, but that was the last time I saw him.”
No es mi culpaLiterature Literature
And that was the last time I saw him.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was the last time I saw him.
Por aquí, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that was the last time I saw him
Excelentísimo Señoropensubtitles2 opensubtitles2
That was the last time I saw him
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?opensubtitles2 opensubtitles2
That was the last time I saw him.”
Eso tiene que dolerLiterature Literature
That was the last time I saw him.""
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
I think that was the last time I saw him
Que es lo que tienes en mente?opensubtitles2 opensubtitles2
And that was the last time I saw him.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So John said he would, and that was the last time I saw him alive.
¿ Estás cómodo?Literature Literature
That was the last time I saw him.’
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
That was the last time I saw him.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hoped he would prove himself. But that was the last time I saw him alive.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was the last time I saw him
A sido como una pesadillaopensubtitles2 opensubtitles2
That was the last time I saw him until today.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoLiterature Literature
219 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.