that you've made oor Spaans
that you've made
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que ha hecho
You tell the mayor and his commission that you've made your recommendations.
Dile al alcalde que has hecho tus sugerencias.
que han hecho
You tell the mayor and his commission that you've made your recommendations.
Dile al alcalde que has hecho tus sugerencias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some say that you've made a lot of money by spreading illegal material.
¡ Avancen!SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are going to call the States, And you'll tell them quietly that you've made a mistake...
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what has happened here is that you've made a mistake.
Así se cumpla tu voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On mistakes that you've made...
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I, for one, admire the choice that you've made.
Mira, la encontréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
or you can just accept that you've made some mistakes and follow your heart one last time.
Haga lo que quieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your problem is you don't even see the compromises that you've made.
Después de todo eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, now that you've made me all nervous, Fred...
Sólo es un gran juego para ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalized vectors are vectors that you've made their lengths 1.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasQED QED
You should know that you've made an impression, sir, on this committee.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tool that lists the changes that you've made to your account during the past two years.
Ambas mujeressupport.google support.google
Are you good with the choices that you've made?
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, okay well what I'm saying is that you've made this whole night about you.
Hay hombres afuera de este apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard that you've made some friends?
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't believe that you've made a search.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does it feel to know that you've made it this far?
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To see or delete all of the comments and likes that you've made, go to the activity log.
Ni siquiera sé si estaré en casasupport.google support.google
You tell the mayor and his commission that you've made your recommendations.
Nos encerró a ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would appear to me that you've made out very well in this transaction.
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will I know that you've made it back?
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So inspector, what did you do after you made certain that you've made certain of nothing?
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It's quite apparent from the way she stares at you that you've made a big impression.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
"""You know perfectly well that you've made her fall in love with you."""
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
"""Only that you've made compromises right and left since you came to this family."
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
Then, as your ads run, your costs are deducted from the payment that you've made.
Pero no importasupport.google support.google
1608 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.