that is too much
eso es demasiado · eso es mucho
that's too much oor Spaans
that's too much
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es mucho
Is that too much to ask for after all this dirt?
Eso es mucho pedir después de toda esta basura?
eso es mucho
And I don't think that's too much to ask.
Y no creo que eso sea mucho pedir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's too much.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or is that too much to ask?
Mi última oportunidad de tener graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Seviers didn’t care for that too much, because they’re Baptists.
Las normasde origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónLiterature Literature
Many patients do not like this reply, and some will actually say, “That’s too much work.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLiterature Literature
Even if these blankets do work, that's too much time.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?Literature Literature
We need also to be mindful that too much external advice often acts conversely and undermines domestic institutions.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomUN-2 UN-2
Harrow made it clear that too much time has already been wasted.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
The theme of Macbeth is that too much ambition can become ruthless ambition and end up in disaster.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too much!
Choca esos cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess that's too much.
Llámame cuando estés allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that too much to ask?
Tienes razón, raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too much pressure!
Solicitud de votación por separadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that too much for a big family of forty-nine?’
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
Is that too much to ask?
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s too much work,” Sabrina protested.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Maybe that's too much to have in your head when you have to win.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peace. is that too much to ask?
¿ Sabes qué día es hoy?opensubtitles2 opensubtitles2
Is that too much to ask, Josie?
Debo llamarLiterature Literature
Why is that too much?
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too much for you.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too much, Romain!
Que dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too much.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that too much?
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and Cardona had agreed that too much illumination might worry the eccentric Middleton.
Gracias, SeñorLiterature Literature
Mr Spock, isn't that too much for our purposes?
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53410 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.