the fortunes of war oor Spaans

the fortunes of war

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

las vicisitudes de la guerra

The fortunes of war, Major.
Son las vicisitudes de la guerra, mayor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fortunes of war still favoured Konev’s 1st Ukrainian Front after its attack across the Neisse.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
Even in the face of disaster the fortunes of war could occasionally smile.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
The only person I deceived was Philo Trace, and that is the fortune of war.
RepetidamenteLiterature Literature
And say to them that if we do not meet again, it is the fortunes of war.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
And these are also the fortunes of war?
Me dijo que era un monstruoopensubtitles2 opensubtitles2
However, the fortunes of war had changed.
Este hombre es un locoLiterature Literature
I have no wish to take advantage of the fortune of war to humiliate their honoured Emperor.
Llegamos una semana retrasadosLiterature Literature
The fortunes of war were on the side of the Allies.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
The fortunes of war,’ came the cool reply.
Por correo certificadoLiterature Literature
Meanwhile, in the north, the fortunes of war tilted still more heavily against him.
harina de maderaLiterature Literature
The fortune of war, Captain.
Gracias por llevarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s the fortunes of war for you,’ Bond said, conscious of the scant comfort in this lame adage.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteLiterature Literature
Then those are the fortunes of war.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad ysalvaguardar dichos interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may have been no more than the fortune of war.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
And if we have to sail before then it will be the fortune of war.""
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
But in her case it wouldn’t be collateral damage, it would be the fortunes of war.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
These, too, were looted or purchased, passing from hand to hand with the fortunes of war.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
Here, too, the decade of the 1560s became pivotal in the fortunes of war.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
Once more the fortune of war favoured the Samnites ; Sora and Calatia fell into their hands.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Whether or not they could keep it was up to the fortunes of war and the wind.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
To some extent, these varied according to the fortunes of war, which confused some observers.
Es lo que vale estoLiterature Literature
Relief of Vetera.But the fortune of war changed.
No es un musulmánLiterature Literature
Chapter 1: The Fortunes of War Stephen N.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?Literature Literature
Until the fortunes of war bring us back to you.”
Tuvimos algo en la universidadLiterature Literature
�Please do not be so distressed at the fortunes of war.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
682 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.