the newspaper's editorial independence oor Spaans
the newspaper's editorial independence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la independencia editorial del periódico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The SCMP-Alibaba deal was one of the hottest topics over the weekend after the South China Morning Post published the news on its website on the night of December 11, followed immediately by an Alibaba statement, an in-depth interview with Tsai and Tsai’s letter to readers, in which he vowed to preserve the newspaper’s editorial independence.
¡ Ataquen el flanco derecho!globalvoices globalvoices
The newspaper is known for its sound and independent editorial stance and thorough, accurate reporting.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
The main accusations levelled at the Lukashenko regime in this area relate to direct censorship (especially during the election campaign), seizure of equipment, repeated inspections, interference with the editorial independence and criminal charges and reprimands (with newspapers shut down after two reprimands).
No la sacudas tanto, que el viento se la llevanot-set not-set
This changed with the acquisition of the paper by Independent News & Media in 1996, and today, despite remaining free enterprise oriented on economic matters such as trade and foreign investment, the Herald is generally editorially progressive on international geopolitics, diplomacy, and military matters, printing material from British newspapers such as The Independent and The Observer but more recently, conservative newspapers such as The Daily Telegraph.
¿ Hace cuánto que estás aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Several editors and staff reporters of Cambodia's Phnom Penh Post resigned after expressing concern that the sale of the 26-year old newspaper to a Malaysian public relations executive would undermine its editorial independence.
Mi padre nunca estaba cercagv2019 gv2019
the seemingly dominant position of Independent Newspapers in the Irish market (reported variously as 50 - 80%) and the conclusions of the Competition Authority that there is sufficient editorial diversity and, thus, media pluralism is not threatened;
Yo estaba concentrada en una sola cosanot-set not-set
Emphasises that the creation of the radio network should be part of the support for the remaining independent newspapers and magazines in Belarus, and that special support should be given to the non-registered independent press which operates beyond censorship and state control; considers that support should include editorial work, publishing and distribution of the independent press;
minutos en responder, Señornot-set not-set
Emphasises that the creation of the radio network should be part of the support for the remaining independent newspapers and magazines in Belarus, and that special support should be given to the non-registered independent press which operates beyond censorship and state control; considers that support should include distribution, editorial work and publishing of the independent press;
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmentenot-set not-set
Good governance, the strengthening of democratic institutions and the establishment of an independent public service broadcaster in Sierra Leone are among the expected accomplishments in 2013 and improved editorial integrity of local press newspapers is one of the indicators of achievement for this accomplishment.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleUN-2 UN-2
The attack is starkly reminiscent of the killing of Gadzhimurad Kamalov, founder and publisher of another Dagestani newspaper, Chernovik, which was well known for its editorial independence and investigative reporting.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojoshrw.org hrw.org
The category typically consists of those newspapers that are considered to meet higher standards of journalism than most print media, including editorial independence and attention to accuracy, and are usually renowned internationally.
No hay toallas de papelWikiMatrix WikiMatrix
Independent Newspapers have a seemingly dominant position in the Irish market (reported variously as #-# %) and the competition authority has concluded that there is sufficient editorial diversity and, thus, media pluralism is not threatened
Sally, no corrasoj4 oj4
Freedom of the press is guaranteed by the Constitution, implying, inter alia, the freedom of expression and creativity of journalists and other staff, as well as the freedom of journalists to take part in determining the editorial policy of the media body in question, save when it is doctrinal or denominational in nature; the right of journalists to have access to sources of information and to the protection of professional independence and secrecy, as well as their right to elect editorial boards, in accordance with the law; and the right to create newspapers and any other publications, regardless of any prior administrative authorisation, bond or qualification (Art.
Nuestro papá transporta maderaUN-2 UN-2
Freedom of the press is guaranteed by the Constitution, implying, inter alia, the freedom of expression and creativity of journalists and other staff, as well as the freedom of journalists to take part in determining the editorial policy of the media body in question, save when it is doctrinal or denominational in nature; the right of journalists to have access to sources of information and to the protection of professional independence and secrecy, as well as their right to elect editorial boards, in accordance with the law; and the right to create newspapers and any other publications, regardless of any prior administrative authorisation, bond or qualification (Art.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
The Irish newspaper the “Irish Independent” continues to exist, known as quite right-wing in its editorial line.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariano Brás has asserted that the newspaper maintains high standards of editorial independence and there is no evidence that it may have accepted any funding from political parties in Angola.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It reflects the conviction that independent production is necessary to consolidate freedom of expression and newspapers’ editorial independence.”
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Voz is rather independent from the editorial line of newspaper Clarín, which is the main print product of Grupo Clarín. Affiliated Interests Editor-In-Chief
Me hace sentir como una niñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He continues to practice professional journalism as the publisher of What’s Up, an independent monthly current affairs newspaper for children, which was honoured for editorial excellence by the Society of Publishers in Asia in 2006.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What Bush just approved in 2003, and has not yet managed to carry out, then, in the same sense: what is allowed is that formerly independent small newspapers are acquired and editorially dependent on television channels, belonging to the large chains.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seminar’s participants also focused on several topics that are of concern for Egyptian media, including editorial independence, best newspaper management practices and reform of the state owned print media.
Ya sabes cómo soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UK newspaper The Independent, which obtained an earlier copy of the draft, stated in a January editorial that the draft law was presented to parliament in December 2006 following three consultations – with the US government and major oil companies in July and with the IMF in September.
Usen una botella de este productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An editorial in the British newspaper, The Independent, suggested that the United States has gone backwards in its race relations since Obama’s election, and that “the obscene proliferation of guns only magnifies tragedies” like that of Charleston. The Mexican newspaper La Jornada, stressed that the nation has become a “structurally violent state”, where it uses force too frequently to resolve differences both at a local and international level.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.