Inter-Agency Meeting for the Enhancement of the Private Sector Role in Development
Reunión entre Organismos para Incrementar la Función que Desempeña el Sector Privado en el Desarrollo
the private sector oor Spaans
the private sector
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el sector privado
la iniciativa privada
More collaborative efforts with the private sector and expansion of the role of private initiatives
Iniciativas de mayor colaboración con el sector privado y ampliación de la función de las iniciativas privadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Umbrella Programme for Engaging the Private Sector in Support of Sustainable Human Development
Programa General para Fomentar el Apoyo del Sector Privado al Desarrollo Humano Sostenible
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*Greater involvement of the private sector to boost investment and reform
Yo no planeé estoEurLex-2 EurLex-2
communities and the private sector in the activities
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AUN-2 UN-2
Establish leadership and governance programme involving the private sector
Los Howeitat viven ahí, creoUN-2 UN-2
Enhancing the contribution of the private sector
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADMultiUn MultiUn
The Dakar Conference had enabled a sectoral action plan to be developed in cooperation with the private sector.
Hablamos toda la nocheUN-2 UN-2
Involving workers and the private sector was a main feature of this circle.
Los Estados miembrosUN-2 UN-2
More efforts should be made to increase the involvement of the private sector in combatting desertification.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!UN-2 UN-2
Two thirds of the required investment is to come from the private sector.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosEurLex-2 EurLex-2
We therefore call on the United Nations, Member States and the private sector to:
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleUN-2 UN-2
Need for a renewed effective global partnership (with CSOs, the private sector, etc.)
Policía de Atlantaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, low borrowing costs for governments do not automatically reduce the cost of capital for the private sector.
No te preocupes, LoganNews commentary News commentary
The Organization should not emulate the private sector just because it was going through a financial crisis.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoUN-2 UN-2
The Strategy includes cooperation platforms with the private sector and civil society organizations for monitoring achievement.
Es fácil verlo ahoraUN-2 UN-2
Engage the private sector as a key constituency for partnership
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioUN-2 UN-2
The private sector can play an important role in increasing agricultural production and promoting rural development
No sabía que había un juegoMultiUn MultiUn
The private sector's main aim should be to improve its skills regarding TB diagnosis.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesscielo-abstract scielo-abstract
Where appropriate, this should extend to the private sector
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoMultiUn MultiUn
Thus, civil society organizations typically seek partnerships with Governments and the private sector to obtain those resources
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoMultiUn MultiUn
The annual growth rate of loans to the private sector increased slightly further but, at # %, remained weak
Aún no tengo motivos para dudarde las creencias de MillenniumECB ECB
In the event of liberalisation of the private sector this would be just 3%.
El ron solo es bueno para una sola cosaEuroparl8 Europarl8
Not surprisingly, many Brazilians opt for the private sector to avoid these kinds of delays and frustrations.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!WHO WHO
The private sector also had an important role to play in joint ventures with development partners
Me iré en la mañanaMultiUn MultiUn
Local food procurement experiences in Ethiopia, Nepal and Uganda benefited the private sector
Moriría por entregar una cartaMultiUn MultiUn
Supporting the partnerships among Governments, civil society and the private sector for the mobilization of resources.
Gorbachov no está abajoUN-2 UN-2
The Prime Minister launched the Komnas (Komputer Nasional) Twenty # ersonal Computer, built on FOSS by the private sector
Vincent me contóMultiUn MultiUn
180076 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.