theme for discussion oor Spaans
theme for discussion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tema de discusión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- themes for discussion; and
Y ella... no era una suicidaEurLex-2 EurLex-2
Knitting became the third after football and a policy a theme for discussion in bars and pubs.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoCommon crawl Common crawl
The President of the Council, in consultation with Council members, had identified five key themes for discussion.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaUN-2 UN-2
JAY; SO as I see it we have three major and not unrelated themes for discussion.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
Reinstate the staff seminar system and include gender as one of the core themes for discussions and presentations.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaUN-2 UN-2
Themes for discussion
¿ Me ayudas con los casos penales?UN-2 UN-2
Each meeting includes a focal theme for discussion and reflects the programming of the CARDS.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!EurLex-2 EurLex-2
We also welcome the choice of themes for discussion during that segment.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaUN-2 UN-2
The President of the Council, in consultation with Council members, had identified five key themes for discussion
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoMultiUn MultiUn
To improve the structure of the meeting with non-governmental organizations by identifying in advance common themes for discussion.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoUN-2 UN-2
j) To improve the structure of the meeting with non-governmental organizations by identifying in advance common themes for discussion
Podríamos cambiar las posibilidadesMultiUn MultiUn
A plenty of themes for discussion have accumulated – since December 2008 when we last met there have been many important developments.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?mid.ru mid.ru
The Committee agreed to include the consideration of marine and coastal ecosystems as a special theme for discussion under this agenda item.
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
At these summits the themes for discussion are prepared by the children themselves and broadcast on the national radio and television networks;
¿ Tú eres un ex militar?UN-2 UN-2
The Committee agreed to include the consideration of marine and coastal ecosystems as a special theme for discussion under the agenda item.
Gracias por llevarmeUN-2 UN-2
As countries worldwide prepare for the Rio+20 Earth summit, we note that the green economy is a major theme for discussion.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoUN-2 UN-2
At the # session of the Commission, we succeeded in resuming our work after we were able to agree on its themes for discussion
También oí que su familia era muy muy ricaMultiUn MultiUn
We hope that the new themes for discussion will allow us to make a significant contribution to achieving the progress that we all want.
Deja de reírteUN-2 UN-2
At the 2006 session of the Commission, we succeeded in resuming our work after we were able to agree on its themes for discussion.
Le voy a decirUN-2 UN-2
We hope that the new themes for discussion will allow us to make a significant contribution to achieving the progress that we all want
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosMultiUn MultiUn
A Rolling Agenda for sport was adopted by EU Sport Ministers in 2004 to define priority themes for discussions on sport among the Member States.
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
UNCITRAL had urged its secretariat to set a flexible and broad-ranging agenda and take active steps to identify possible speakers and themes for discussion.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésUN-2 UN-2
The Committee agreed to include the consideration of marine and coastal ecosystems as a special theme for discussion under the agenda item (A/68/20, para.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!UN-2 UN-2
Mr President, ladies and gentlemen, the question of services of general interest is one of the themes for discussion within the context of the Intergovernmental Conference.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarEuroparl8 Europarl8
The Executive Committee meets four times a year to deal with political matters and to select the themes for discussion at the Council and Regional meetings.
Sentía un amor infinito por mi hermanaCommon crawl Common crawl
4405 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.