there are no oor Spaans

there are no

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no hay

Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan.
Hoy en día no hay ninjas o samuráis en Japón.

no hay ningún

There are no hospitals in this town, we have to go to the nearest city.
No hay ningún hospital en esta localidad, hay que ir a la ciudad más cercana.

Soortgelyke frases

there are no other
no hay otras

there are no tickets left
no quedan entradas

there are no places left on that course
no quedan plazas en ese curso

if there are no
si no hay

sorry, there are no offers in your region at this time
lo sentimos, no hay ofertas en su región en este momento

there are no signs of life in the area
no hay indicios de vida en la zona

there are no bad days
no hay días malos

there are no places left in that course
no quedan plazas en ese curso

there are no students in the school
no hay alumnos en el colegio · no hay alumnos en la escuela

voorbeelde

There are no guards, but there are the Watchers.
«No hay guardianes, pero están los Vigilantes.»

There are no images available of Emile Costa.
No tenemos imágenes de Emile Costa.

Here there are no symbols but those mentioned before.
N o hay aquí más signos que los ya mencionados antes.

Uncle Zishe’s Tonke: “There are no good or bad times.”
Tonke la del tío Zishe: No hay épocas malas.

It doesn't necessarily mean there are no traces left in our systems.""
Pero eso no significa necesariamente que no dejen huellas en nuestro organismo.

there are no ethnic minorities, recognised as such, in the country.
, no hay minorías étnicas reconocidas como tales en el país.

There are no private shareholders.
No hay accionistas privados.

There are no specific provisions for night work which involves special hazards or heavy physical or mental strain.
No hay disposiciones específicas para el trabajo nocturno que implique peligros especiales o tensión física o mental importante.

There are no pleasure gardens without the painful effort of muscle, bone, and sinew.
No existen los jardines placenteros sin el esfuerzo penoso de los músculos, los huesos y los tendones.

There are no unions or professional associations.
No hay sindicatos de ningún tipo, ni asociaciones profesionales .

There are no detention centres for prohibited immigrants who as a result are kept in prisons
No existen centros de detención para inmigrantes ilegales, con lo cual tienen que permanecer recluidos en cárceles

In Chile, there are no privileged persons or groups.
En Chile no hay persona ni grupo privilegiados.

This is because there are no exclusive broadcasters on alternative platforms, and in particular on satellite.
Ello se debe a que no hay radiodifusores exclusivos en plataformas alternativas y, en particular, por satélite.

Now look, sir... there are no relationships in business.
Mire señor, no hay lazos en los negocios.

“We’re almost sure there are no more than two or three.”
—Estamos casi seguros de que no hay más de dos o tres.

There are no bottles of cheap whiskey within reach.
No hay botellas de whisky baratos a su alcance.

There are no pictures or mirrors on the walls.
No hay cuadros ni espejos, ni luces sospechosas.

There are no programmes to support the estimated two thirds of school-aged children out of school
No existen programas para dar apoyo a los niños en edad escolar que no asisten a la escuela, que según las estimaciones suponen dos tercios del total

There are no legislative or constitutional proposals or plans for introducing capital punishment in Panama
En Panamá no existen propuestas o proyectos legislativos o constitucionales para implantar la pena de muerte

There are no race problems in the city world of cats.
En el mundo gatuno de la ciudad no hay problemas raciales.

The output is complete when there are no more unprocessed intersections.
La salida queda totalmente determinada cuando ya no quedan intersecciones sin tratar.

(7) There are no one-off and other temporary measures in the Commission services' autumn 2006 forecast.
(7) Medidas excepcionales y otras medidas de carácter temporal tomadas de las previsiones del otoño de 2006 de los servicios de la Comisión.

That there have been no Threads for four hundred Turns because there are no more?
¿Que no se hayan presentado Hebras durante cuatrocientas Revoluciones simplemente porque han dejado de existir?

There are no plans to add further human resources to those already managing the Culture 2000 programme.
No está previsto añadir recursos humanos a los que ya están asignados a la gestión del programa Cultura 2000.

"""There are no harmful side effects, and your skin should have no reaction to it."
No tiene efectos secundarios dolorosos, y no debería haber ninguna reacción cutánea.