to be honoured oor Spaans
to be honoured
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
honrar
We made a deal and a deal has to be honoured.
Hicimos un trato y un trato debe ser honrado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All decisions and mandates of the General Assembly should continue to be honoured and respected throughout the process.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailUN-2 UN-2
Lucilla’s bills for this were slow to be honoured, though she was eventually paid.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que noconocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
‘Remember your uncle is to be honoured and respected.’
No, no, te interrumpíLiterature Literature
We want to be honoured for our virtues.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
The faiths of others all deserve to be honoured for one reason or another.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
Because I had you abducted and therefore you don’t believe me to be honourable.’
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejoy a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
‘Don’t you think great men ought to be honoured?’
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
The unit remains insufficiently staffed and hiring commitments have yet to be honoured.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?UN-2 UN-2
He asked whether United Nations resolutions “are to be honoured and enforced, or cast aside without consequence”
Esto es una dirección en TribecaMultiUn MultiUn
‘We are pleased to be honoured once again by your custom.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Markos was not his equal, but there were certain traditions to be honoured.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
The Ivorian people deserve for 29 November 2009 to be honoured.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoUN-2 UN-2
The Ivorian people deserve for # ovember # to be honoured
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?MultiUn MultiUn
"""You are to be honoured by your Order, shike?"
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
Are Security Council resolutions to be honoured and enforced or cast aside without consequence?
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaUN-2 UN-2
The Committee must call for the commitments made in Monterrey to be honoured as a matter of urgency.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?UN-2 UN-2
What is now required is for those pledges to be honoured
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosMultiUn MultiUn
We are also pleased to be honoured by the presence of so many other ministers
Para grandes cosasMultiUn MultiUn
These matters need urgent attention if the 2010 deadline is to be honoured.
¡ Nos robarán todo!UN-2 UN-2
Meess Lucie has regarded this ceremony as too frivolous to be honoured by her observance.""
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/ALiterature Literature
If a man survived to be honourably discharged, he was rewarded.
¿ Ahora, ya estás interesado?Literature Literature
The Zionists had to wait twenty-nine years for the Balfour Declaration to be honoured.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
We must also send the message that political commitments are to be honoured
Alerta de intrusoMultiUn MultiUn
She deserves to be honoured for it, but it must not be obvious.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
God wants me to be honoured here” (Homily in Sainte Anne d’Auray, n.
Lucharemos juntosvatican.va vatican.va
21630 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.