to derange oor Spaans
to derange
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desconcertar
desordenar
perturbar
trastornar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So one could perhaps excuse Vogel for getting drunk and giving vent to deranged remarks.
Razonaré con élLiterature Literature
That's why a lot is done to derange it.
Yo voy enseguidamid.ru mid.ru
So one could perhaps excuse Vogel for getting drunk and giv ing vent to deranged remarks.
¿ Por qué tengo que decidirme?Literature Literature
Others would listen to deranged enthusiasts—they called them Judges—preach from the mouth of various alleyways.
Preparación para elensayoLiterature Literature
We need to derange their plans.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Surely your housekeeper—’ ‘She’s at the top of the house – I don’t want to derange her.’
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
But laxity in one area may lead to derangement in all.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
I will not say that the effect on him amounted to derangement, but it was considerable.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
But it would have taken more than a legion of Saints to derange our Mr, Carn permanently.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
But it would have taken more than a legion of Saints to derange our Mr, Carn permanently.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
The quality of her clothes threatened to derange Frieda and me.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?Literature Literature
She could see that he really was grieved to ‘derange’ her, but that circumstances pressed.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
I needed to derange my senses.”
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
With such a primitive device little is necessary to derange it.""
Voy a cepillármelosLiterature Literature
I have found more ways to derange then arrange.
De ninguna manera, no fue TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All that the scientists of Earth could do had not served to derange him.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
We crossed the line from desperation to deranged hours ago.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn’t have to make a Symbolist decision to derange their senses; they were born that way.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
With their foul acts and unspeakable charms they have driven some men to deranged acts.
Hay una puerta en tu cabezaLiterature Literature
Not wishing to derange the hang of his jacket, he cycled to the Oval with the tin in his hand.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
To Thorne’s deranged perceptions, Thatcher appeared to be towering over him.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
Castro’s secret police would have to be truly deranged to invent a writer like this.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveLiterature Literature
My uncle's politics take a turn to fucking derangement land, and people want to take it out on me.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Intensified control which implies more frequent observation and control of the convicts by day and night; and it is carried out in such a way as not to derange daily activities of the convicts;
Se muda lejos ynos manda tarjetas de navidad a ambosUN-2 UN-2
I looked at her suffering eyes and thought, “I was making love to a deranged woman.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
1320 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.