to play board games oor Spaans

to play board games

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jugar juegos de mesa

Who says we have to play board games at all?
No tenemos por qué jugar juegos de mesa...

voorbeelde

I used to play board games with Rory a lot.
Solíamos jugar a juegos de mesa con Rory.

"Mirror | Cannibal Robert Maudsley in jail plea to play board games". mirror.co.uk.
Consultado el 8 de noviembre de 2016. «Mirror | Cannibal Robert Maudsley in jail plea to play board games». mirror.co.uk.

I didn't comeall the way up herejust to play board games.
No me he hecho todo el camino para jugar a juegos de mesa.

She likes to play board games, but you have to move the pieces for her.
A ella le gusta jugar juegos de mesa, pero tienes que mover las piezas por ella.

And then my dad said I should invite Chastity over to play board games after school.
Y mi padre me dijo que invitara a Chastity a casa para jugar fútbol o algo.

And if I were to play board games with your children, I would definitely cheat every single time.
Y si tuviera que jugar con tus hijos seguramente haría trampa siempre.

Who wants to play board games?
Juguemos juegos de mesa.

I don’t remember Mother ever wanting to play board-games with Roddie and me.
No recuerdo que madre haya jugado nunca a juegos de mesa con Roddie y conmigo.

And by that I mean I like to play board games more than most people do.
Y con eso quiero decir que a mí me gustan los juegos de mesa más que lo que son gustados por el resto de la gente.

Kids went sledging and came home to play board games in front of the fire.
Los niños iban en trineo y entraban en casa para jugar a juegos de mesa delante del fuego.

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.
Era un friki total de que tenía amigos para jugar todos a juegos de mesa cada miércoles por la noche.

And then my dad said I should invite Chastity over to play board games after school
Y mi padre me dijo que invitara a Chastity a casa para jugar fútbol o algo

Who says we have to play board games at all?
No tenemos por qué jugar juegos de mesa...

“Frankly, I don’t remember you ever sitting still long enough to play board games.”
—Sinceramente, no recuerdo que pudieras mantenerte sentado el tiempo suficiente para jugar a ningún juego de mesa.

‘Quite often, after dinner, she wants us to play board games.
—Bastante a menudo, después de la cena, quiere que juguemos a juegos de mesa.

The moment I was old enough to play board games, I fell in love with Snakes and Ladders.
En cuanto fui suficientemente mayor para jugar a juegos de tablero, me enamoré del de «serpientes y escalas».

She’d invite my dad’s sister Francesca over to play board games.
Invitaba a Francesca, la hermana de mi padre, a acompañarnos en los juegos de mesa.

I like to play board games.
Me gustan los juegos de mesa.

A nascent meme on Twitter is people taking a solitary approach to playing board games meant for more than one player:
Un meme que acaba de surgir en Twitter es de personas que tienen un acercamiento solitario a juegos de mesa para más de un jugador:

OpenGames is a meeting and entertainment social site based on a simple interface and focused on a fundamental objective: to play board games.
OpenGames es un sitio social de encuentro y entretenimiento basado en una interfaz sencilla y orientado hacia un primordial objetivo: jugar juegos de tablero.

In day-rooms on every floor there are possibilities to watch television (Estonian, Russian and satellite channels) and videos, to play board games (carom, table tennis).
En cada piso hay salas de estar donde se puede ver televisión (canales en estonio, ruso y por satélite) y vídeos, y se pueden practicar juegos de salón (billar carom, tenis de mesa).

In day-rooms on every floor there are possibilities to watch television (Estonian, Russian and satellite channels) and videos, to play board games (carom, table tennis
En cada piso hay salas de estar donde se puede ver televisión (canales en estonio, ruso y por satélite) y vídeos, y se pueden practicar juegos de salón (billar carom, tenis de mesa

You want to play a board game to determine whether or not we're going to have another kid?
¿Quieres jugar a un juego de mesa para decidir si vamos o no a tener otro hijo?

We're going to play a board game, we're going to watch a video, we're going to have pizza...
Vamos a jugar un juego de mesa, veremos una película, ordenaremos pizza,...