to work for the good of all oor Spaans
to work for the good of all
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajar por el bien de todos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is a history not free of conflicts and errors, and sins, but one constantly driven by the desire to work for the good of all.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienvatican.va vatican.va
But is there any realistic hope that someday all nations will overcome their national prejudices and unite in an international brotherhood to work for the good of all people?
Tengo pases para ustedesjw2019 jw2019
And in the meantime, we just have to keep working for the good of all concerned.
¿ Va a estar bien mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We Clearys have been taught to work together for the good of all, never to think of ourselves first.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
It is abundantly clear that for these principles to work for the good of all the states and peoples of Greater Europe they must be shared, respected and strictly complied with by them.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosmid.ru mid.ru
Let us rise to the occasion and demonstrate our political will and ability to work together for the good of all humankind.
Está haciendo el ridículoUN-2 UN-2
In 2010, as our country takes up the chairmanship of the OSCE, we intend to work for the good of all its member States to strengthen the organization’s effectiveness in addressing new challenges and threats, as well as to further strengthen confidence-building and security measures in the Euro-Atlantic community.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroUN-2 UN-2
In addition, the our world confronts other ills which that represent both a challenge and an opportunity for us to assert demonstrate our ability to work together for the good of all
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíMultiUn MultiUn
I pray especially that he will strengthen you and all those who exercise leadership in public affairs to work tirelessly for the good of all the peoples of this Continent.
Me he equivocado de plantavatican.va vatican.va
All the vital forces of the nations are called to work for the good of all, taking care, in the different countries, to form the younger generation, which has high ideals as they showed in Paris at the last World Youth Day, so that when the time comes they can assume their share of responsibility.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstavatican.va vatican.va
They always preached to us to work together for the good of us all
Ahora recuerdasopensubtitles2 opensubtitles2
They always preached to us to work together for the good of us all.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a way to make this work for the good of all of us.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind of like a superhero or vigilante, working to achieve justice for the good of all people.
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
I would like to pay tribute, Mr President, to the many people since the beginning of the PEACE programme who have given their time voluntarily to work for the greater good of all, and I trust that Northern Ireland will go forward and prosper.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienEuroparl8 Europarl8
The Pope encourages you to continue to work diligently for the common good of all, with a deep sense of justice, according to the responsibilities entrusted to you.
Por supuestovatican.va vatican.va
The international community needed to work together to ensure market access for the goods and services of all countries
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoMultiUn MultiUn
The international community needed to work together to ensure market access for the goods and services of all countries.
Divertido.No como estoUN-2 UN-2
I pray that Almighty God will continue to bless the efforts of those who work for the good of all the people of the peninsula.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasvatican.va vatican.va
For those who live their Christian faith, this does not mean either fleeing from the world or seeking dominance, but rather it denotes service to the person as a whole and to all peoples, starting with those living on the margins, all the while keeping alive the sense of hope that compels us to work for the good of all, looking to the future.
Los hombres sufren en sus manosvatican.va vatican.va
Fledgling democracies will carry the people with them only if basic freedoms are respected and if the Government is seen to work for the good and the development of all the people
Quiero hablar contigo de estoMultiUn MultiUn
Fledgling democracies will carry the people with them only if basic freedoms are respected and if the Government is seen to work for the good and the development of all the people.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?UN-2 UN-2
Another key virtue of a bodhisattva is their "great compassion" (maha-karuṇā) which leads one to work tirelessly for the ultimate good of all beings.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
It is the task of all public leaders to work together for the good of the family.
Gorbachov no está abajovatican.va vatican.va
Besides, without my powers, I have nothing else to do but work for the greater good of all Chicago.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
3673 sinne gevind in 373 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.