transfer interpreter oor Spaans

transfer interpreter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interpretador de transferencia

voorbeelde

Or is it by transforming this very equilibrium through transference, interpretation, and a new environment?
¿O bien transformando ese equilibrio bajo el efecto de la transferencia, de la interpretación y de un nuevo ambiente?

Computer software for processing, transfering, interpretation, conversion and communication of information
Software para procesar, transferir, interpretar, convertir y comunicar información

Strachey tried to delimit what he calls the transference-interpretation, more precisely the imitative interpret ation.
Strachey intentó cernir lo que él llama interpretación de transferencia, más exactamente interpretación mutativa.

What has the remaining amount transferred from interpretation been spent on (the total amount transferred from interpretation is EUR 17798362)?
¿A qué se ha dedicado la cantidad restante de la transferencia procedente de la interpretación (la cantidad total transferida de la interpretación es de 17798362 EUR)?

What has the remaining amount transferred from interpretation been spent on (the total amount transferred from interpretation is EUR 17 798 362)?
¿A qué se ha dedicado la cantidad restante de la transferencia procedente de la interpretación (la cantidad total transferida de la interpretación asciende a 17 798 362 EUR)?

What has the remaining amount transferred from interpretation been spent on (the total amount transferred from interpretation is EUR 17 798 362)?
¿A qué se ha dedicado la cantidad restante de la transferencia procedente de la interpretación (la cantidad total transferida de la interpretación es de 17 798 362 EUR)?

What has the remaining amount transferred from interpretation been spent on (the total amount transferred from interpretation is EUR 17°798°362)?
¿A qué se ha dedicado la cantidad restante de la transferencia procedente de la interpretación (la cantidad total transferida de la interpretación es de 17 798 362)?

Refusal of transfer and interpretation
Denegación de transferencia e interpretación

Article 6 Refusal of transfer and interpretation 1.
Artículo 6 Denegación de transferencia e interpretación 1.

Application of Article 6 as regards refusal of transfer and interpretation
Aplicación del artículo 6 en lo que se refiere a la denegación de transferencia e interpretación

The main question is how the analyst's desire, transference, and interpretation take place in psychoanalytic clinic?
La pregunta central de este trabajo es ¿Cómo se organizan el deseo del analista, la transferencia y la interpretación en la clínica psicoanalítica?

The advantage of women is their capacity to transfer the interpretation function of the assemblage point to the womb.
La ventaja de las mujeres radica en su capacidad de trasladar la función interpretativa del punto de encaje a la matriz.

Transference and interpretation are the most important elements in analysis, however, the analyst's desire occur before the analytic situation, the analyst's desire and the transference create the atmosphere to the interpretation.
Se entiende que la transferencia y la interpretación son los elementos que por excelencia definen el análisis propiamente dicho, sin embargo, el deseo del analista constituye un elemento que antecede la función clínica analítica y que conjuntamente con la transferencia habilitan un dispositivo que permite la interpretación.

OIOS found that the loans and transfers that have occurred are predominantly of language staff; the loans usually involve interpreters, and the transfers either translators or interpreters.
La OSSI determinó que los préstamos y traslados que han ocurrido han sido predominantemente de personal de idiomas; los préstamos son generalmente de intérpretes, y los traslados son de traductores o intérpretes.

OIOS found that the loans and transfers that have occurred are predominantly of language staff; the loans usually involve interpreters, and the transfers either translators or interpreters
La OSSI determinó que los préstamos y traslados que han ocurrido han sido predominantemente de personal de idiomas; los préstamos son generalmente de intérpretes, y los traslados son de traductores o intérpretes

When 999 callers do not speak English, they are transferred to an interpreter.
Si quien llama al 999 no habla inglés, la llamada se pasa a un intérprete.

Why is the transfer from interpretation to delegates’ travelling expenses estimated at EUR 12000000 by the Council at page 12 and at EUR 10558362 at page 13?
¿Por qué la transferencia destinada a los gastos de viajes de los delegados a partir de la interpretación se estima en 12000000 EUR en la página 12 y en 10558362 EUR en la página 13?