transient error oor Spaans
transient error
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
error transitorio
Detection of transient errors by means of new selective implementation
Deteccion de errores transitorios mediante nueva ejecucion selectiva
error de escritura/lectura temporal
error de logicial
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
error de programática · error esporádico · error intermitente · error temporal · fallo de logicial · fallo de programática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m quite sure there were transient errors, Ilia.”
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
If a transient error occurs between measurements, it may not be detected and corrected for.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
Yet, typical transient errors caused in radiation environments can affect memory components and potentially result in computer jamming.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutacordis cordis
They were transient errors, not indicative of any deeper malaise in the ship’s hardware.
¿ Me estás cargando?Literature Literature
Detection of transient errors by means of new selective implementation
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díapatents-wipo patents-wipo
Uncategorized transient error
He oído que hay casi # tíos para siete puestossupport.google support.google
They were transient errors, not indicative of any deeper malaise in the ship's hardware.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
Uses resilient links between processors and memory buffers with mechanisms to recover from transient errors on the link; and
¡ Pidan Phillip Morris.!EurLex-2 EurLex-2
Reply code 421 indicates this is a transient error pertaining to the transmission channel that contains an informational request.
Entonces él fue al molino|con el dinerosupport.google support.google
Transient page errors
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productossupport.google support.google
You can resolve this transient page error by retrying the action after some time.
Encontramos un pilotosupport.google support.google
The old report showed every single error encountered over the past three months, including some stale, transient, or relatively unimportant errors.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambiósupport.google support.google
Finally, a high dynamics compensation mechanism (HDCM) compensates for high-frequency position errors and transients.
Colgando vacio de la torrecordis cordis
Thus, random error is transient in nature.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
These errors are transient and are expected to resolve themselves by retrying the action after some time.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinasupport.google support.google
This makes it hard for a user to identify that they are experiencing internet censorship and not some transient network failure or error in loading the page.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasamnesty.org amnesty.org
Errors of a transient nature would always be present and, if corrected on a regular basis, would not have an impact on the financial statements.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaUN-2 UN-2
Errors of a transient nature would always be present and, if corrected on a regular basis, would not have an impact on the financial statements
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenesadicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yMultiUn MultiUn
The ionization effects are usually transient, creating glitches and soft errors, but can lead to destruction of the device if they trigger other damage mechanisms (e.g. a latchup).
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?WikiMatrix WikiMatrix
For more information about clearing zpool errors, see Clearing Transient Errors.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Result 3: BITS generates a Transient Error.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the transient error disappears during loop execution, it is hidden from the application.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ride through transient errors and power spikes that would take down other x86 systems
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A database cluster node may reply a transient error to a client.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.