transport chute oor Spaans
transport chute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conducto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This cart explains how the body was transported over to the incinerator chute.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formwork and material chutes for building, transportable lightweight halls and canopies, all being non-metallic
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!tmClass tmClass
A chute on the north side of the mountain helped transport wood to historic Jerome.
Te fuiste, ella te creyó muertoWikiMatrix WikiMatrix
Parts of plastic for the cladding, lining and coating of shafts and cross members, discharge hoppers, outlet tubes, outlet hoppers, containers, chutes, gullies, transport connections, conveyor belts and weighing belts for the production, processing, transport and storage of building materials, in particular cement, mortar and concrete, and of bulk goods
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualtmClass tmClass
Increased mortuary-handling efficiency 66.7% by coordinating with Engineering Department to install transportation chutes in every room.
Ese es mi chicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nokama accompanied Matau, Orkahm, and Vhisola to Le-Metru, where Orkahm revealed the location of the Great Disk: trapped inside a force sphere in the transport chutes.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chutes of metal for logistical and intra-logistical installations, metal building materials, transportable buildings of metal, building materials of metal for railway tracks
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!tmClass tmClass
Tielt, Belgium – August, 2007 – Cladding in low-friction ultra-high molecular weight polyethylene has solved movement problems on package transport chutes at international express courier company DHL’s sorting centers in the USA and in Europe.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A transportable squeeze chute is located between the indoor cages.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apparatus for the disposal and transportation of solid wastes, recyclable, and/or soiled linens within or between buildings, facilities and developments, namely, metal pipes, metal chutes, metal tubes
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamentetmClass tmClass
The head is transported via a chute to the rear of the machine.
¿ Qué sucede, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Area of application: Improves the flow of fine and powdery (non-sharp-edged) materials such as for stockpiling of bulk materials in bunkers, silos and other containers as well as their transport through chutes and hoppers.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standard extension of delivery chute with transport stand
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transporting gravel through metal chutes and mixing it in drums are both noisy processes.
¿ Y los pezones?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessories and consumables for the high-speed printer, such as fluid cartridges, card chutes, and transport case.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following points should, for example, be chosen as sampling sites: sterilisation devices for knives, knives (junction of blade and handle), hollow blood draining knives, elastrators, scalding tanks, bung bagging machines, scraping/gambrelling table (pig), sawblades and cutters, cattle dehiding, other carcase dressing instruments, polishing machine, shackles and containers for transport, transport conveyor belts, aprons, cutting tables, flap doors if touched by passing carcases, chutes for food organs, parts of the line often touched by carcases, overhead structures which may drip moisture, etc
Allí donde pisa, lo colma todo de oroeurlex eurlex
The following points should, for example, be chosen as sampling sites: sterilisation devices for knives, knives (junction of blade and handle), hollow blood draining knives, elastrators, scalding tanks, bung bagging machines, scraping/gambrelling table (pig), sawblades and cutters, cattle dehiding, other carcase dressing instruments, polishing machine, shackles and containers for transport, transport conveyor belts, aprons, cutting tables, flap doors if touched by passing carcases, chutes for food organs, parts of the line often touched by carcases, overhead structures which may drip moisture, etc.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síEurLex-2 EurLex-2
The second stable in the separation enclosure also has two parallel long rooms which serve as chutes. A transport box can also be installed here.
Por el ConsejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chutes are used to transport material from one process step to another in mining operations.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When this level is reached the hydraulic slide valve opens, transporting the contents of the chute through the pipeline to the waste container.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can support carrying out chute setup by rank, and also transport by a robot.
Te fuiste, ella te creyó muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wide chute is designed to smoothly transport the grass to the rear of the collection hopper for a high fill rate.
Vamos, moveosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manufacture of machinery for short and long pasta, bucket elevators, silos, storage, belts, continuous chain and belt transporters, vibrating sifters, vibrating sieves, spiral chutes and elevators,...
Él dijo que no tenían almaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Omashu delivery system is a complex system of chutes that are used to transport mail and packages throughout the Earth Kingdom city of Omashu.
Necesito verteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.