traveller formwork oor Spaans
traveller formwork
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encofrado móvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abstract: description of the travellers formwork used for construction of the arch of the river Almonte bridge.
Devuélveme esa medallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The traveller/formwork combination, the high standard of safety and the optimised ergonomic design all performed convincingly during construction of this bridge across the River Elbe near Litomerice.
Ésa es la verdadera felicidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: description of the travellers... e-mosty magazine article: Formwork Travellers for the Atlantic Bridge
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this project, Doka supplied 4 tunnel-wall formwork travellers consisting of a custom steel construction with Top 50 large-area formwork.
Lo consiguióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View Project Special formwork travellers for construction of the arch of the Almonte river bridge (Spain)
Haremos el intento, ¿ bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formwork traveller for progressive cantilevers in Madre Laura Bridge, Medellín (Colombia)
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RUBRICA BRIDGES is working on the site N25 New Ross Bypass with our wing formwork traveller.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special formwork travellers for Almonte river bridge - Rubrica Ingenieria
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slovenia Doka tunnel formwork travellers for motorway between Ljubljana and the Adriatic Sea.
Capitán, puedo acercármeles másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tunnel tubes are cast in alternate sequential sections using two all-hydraulically controlled Doka tunnel formwork travellers.
Era el policíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special formwork travellers for Almonte river bridge
Estamos puliéndoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e-mosty magazine article: Formwork Travellers for the Atlantic Bridge
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Special Project Coordinator, Paula Rinaudo, has wrote a great article about Rúbrica Formwork Travellers for Atlantic Bridge in Panama.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To form and pour the cross-section of this cut-and-cover tunnel, Doka supplied 2 all-hydraulic tunnel formwork travellers.
Voy al club, nos vemos mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Owing to the varying cross-sectional shape, Doka planned an easily adaptable tunnel formwork traveller that was designed to separate in the middle.
Podemos terminar el interrogatorio abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Building construction, in particular planning, construction, manufacture and assembly of buildings, in particular pillar formwork, prefabricated sectional formwork, C-profiles, wall formwork, trumpet-shaped formwork, reversing stations, crane installations, film coating machines, base bridge structures, and of tunnel extensions, including vault formwork therefor, base formwork, berm formwork, breakdown lay-bys, cross-cut systems, reinforcement carriages, post-treatment carriages, alternative platforms, traversing devices, reversing stations, backup systems, and travelling scaffolding, and in the offshore industry in offshore wind power installations, ground-levelling apparatus, foundation formwork and load platforms
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivartmClass tmClass
The execution of the lining works has used formwork travelers specially devised to fit the dimensions of the tunnels as shown in the pictures.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We'd also be pleased to give you live demonstrations of how various systems such as automatic climbing formwork or tunnel formwork travellers work in practice.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From heavy lifting towers to travellers for tunnel formwork, bracing for excavations, shoring and trusses, Megashor can be configured for a huge variety of applications.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amazing versatility, from heavy lifting towers, travellers for tunnel formwork, bracing for excavations, shoring and trusses, Megashor can be configured for a huge variety of applications.
¿ Por qué no está durmiendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The perfect match between the traveler and the formwork, the high standard of safety and the optimized ergonomic design all performed convincingly during construction of this bridge.
Yo no... no me marcharéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 10.3 m wide tunnel is being constructed using an SL-1 tunnel formwork traveller, and will serve both to divert a river and as a wildlife underpass.
Te lo dijo, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the framework of the same project, the NRJV also requested 3 FT’s (Formwork Travelers in balance cantilever construction method) for the main extradosed bridge (270 meters free span).
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our colleage Enrique Bordo, Head of the IDEAM Structures Department, has participated, along with Tomasz Smich, in the wording of the article “Formwork travellers for construction of the Almonte arch”.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our CTO, Tomasz Smich and Enrique Bordó (Structures Department, IDEAM) have written a very nice article "Formwork travellers for construction of the arch of the Almonte River Bridge" for `Hormigón y Acero ́ magazine.
Debió ser muy lindo tener una mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.