trough of low pressure oor Spaans
trough of low pressure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vaguada
vaguada barométrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A strong trough of low pressure pulled Henriette northwest, and later north.
¿ Por qué actuamoscomo culpables?WikiMatrix WikiMatrix
“A trough of low pressure crossing the Atlantic will reach Cornwall by midnight.”
O he hecho mal?Literature Literature
A trough of low pressure sent him spinning into a vortex of stars.
Ven, mi futuro amanteLiterature Literature
The first developed in February from a trough of low pressure in the open Atlantic and progressed westward.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresWikiMatrix WikiMatrix
It formed out of a stationary trough of low pressure on September 18 near the coast of North Carolina.
Es nuestro hombreWikiMatrix WikiMatrix
Walaka originated from a trough of low pressure that the National Hurricane Center (NHC) first forecasted on September 22.
¿ Qué carajo es esto?WikiMatrix WikiMatrix
For three days a large trough of low pressure northwest of the system steered it north-northwest towards cooler waters.
Somos amigosWikiMatrix WikiMatrix
A tropical disturbance, caused by a trough of low pressure, provoked severe weather conditions in several Central-Eastern Caribbean islands recently.
Los que lo hicieron están en Filadelfiagv2019 gv2019
The NHC began monitoring a non-tropical area of low pressure forming along a trough of low pressure on September 11.
Toby, deprisaWikiMatrix WikiMatrix
The second tropical storm of the 1988 Atlantic hurricane season, Beryl developed from a slow-moving trough of low pressure on August 8.
Vaya, sí que tarda tu hermanoWikiMatrix WikiMatrix
A trough of low pressure brought the depression to the northwest over the Gulf of Mexico; it remained weak due to increased upper level shear.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaWikiMatrix WikiMatrix
An active trough of low pressure exited the East Coast of the United States on May 12, and by the following day it passed near Bermuda.
Ponte esas ropasWikiMatrix WikiMatrix
The second named storm of the 2007 Atlantic hurricane season, Barry developed from a trough of low pressure in the southeastern Gulf of Mexico on June 1.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroWikiMatrix WikiMatrix
Under the influence of a trough of low pressure, the depression turned northward, and after steadily becoming better organized it transitioned into Tropical Storm Chris by late on September 10.
Nos gustaría tener una reuniónWikiMatrix WikiMatrix
However, the etesians are distantly correlated with the summer monsoons of the Indian subcontinent, as it is a trough of low pressure into the Eastern Mediterranean region that enforces, if not causes, the etesians to blow in summer.
Lo siento por estoWikiMatrix WikiMatrix
The twelfth tropical cyclone and the eighth hurricane of the 1954 Atlantic hurricane season, Alice developed on December 30, 1954 from a trough of low pressure in the central Atlantic Ocean in an area of unusually favorable conditions.
¿ Cómo estás?WikiMatrix WikiMatrix
Nadi reported at this time that whilst the depression had a low to moderate chance of forming into a tropical cyclone within 48 hours, there was an upper trough of low pressure that could provide an opportunity for the depression to either rapidly or explosively develop.
¿ Qué haces aquí?WikiMatrix WikiMatrix
When a trough of low atmospheric pressure moves across the Atlantic and around the top of Scotland, it causes the sea beneath it to rise as a “hump” of water.
¿ Qué diablos está pasando?jw2019 jw2019
A tropical disturbance is associated with an elongated area of low pressure called a trough.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
A series of shortwave troughs rotated the southern semicircle of this low-pressure system, with an especially well-defined shortwave progressing from the South Central United States eastward across the Appalachian Mountains and into the Atlantic Ocean.
Cuando se revele la verdadWikiMatrix WikiMatrix
A cold front and a strong upper-level trough interacted, resulting in the development of an extratropical low pressure area on November 26.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesWikiMatrix WikiMatrix
Strong trough of low pressure from Morocco into southwest Spain.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Early on October 10, the National Hurricane Center first began monitoring a trough of low pressure off the southern coast of Mexico.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In early September, a tropical wave merged with a trough of low pressure in the Gulf of Mexico and spawned a low pressure system.
Sin beneFiciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A trough of low pressure brought the depression to the northwest over the Gulf of Mexico, remaining weak due to increased upper level shear.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.