troxerutin oor Spaans

troxerutin

naamwoord
en
A hydroxyethylrutoside flavonol found in Styphnolobium japonicum (formerly Sophora japonica), used as a vasoprotective.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

troxerutina

A combination of diosmin, troxerutin and hesperidin
Una combinación de diosmina, troxerutina y hesperidina
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following an application from Omikron Italia S.r.l., submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of diosmin, troxerutin and hesperidin and maintenance of normal venous tone (Question No EFSA-Q-2013-00354) (7).
Véase también la nota # del presente capítuloEurLex-2 EurLex-2
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘the flavonoid mixture containing 300 mg of diosmin, 300 mg of troxerutin and 100 mg of hesperidin is a useful co adjuvant in maintaining physiological venous tone’.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?EurLex-2 EurLex-2
A combination of diosmin, troxerutin and hesperidin
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteEurLex-2 EurLex-2
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘the flavonoid mixture containing 300 mg of diosmin, 300 mg of troxerutin and 100 mg of hesperidin is a useful co adjuvant in maintaining physiological venous-capillary permeability’.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroEurLex-2 EurLex-2
Following an application from Omikron Italia S.r.l., submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of diosmin, troxerutin and hesperidin and maintenance of normal venous-capillary permeability (Question No EFSA-Q-2013-00353) (6).
Los oradoresEurLex-2 EurLex-2
On 13 January 2014, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of a combination of diosmin, troxerutin and hesperidin and the claimed effect.
Tienes razónEurLex-2 EurLex-2
The flavonoid mixture containing 300 mg of diosmin, 300 mg of troxerutin and 100 mg of hesperidin is a useful co adjuvant in maintaining physiological venous-capillary permeability
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!EurLex-2 EurLex-2
The flavonoid mixture containing 300 mg of diosmin, 300 mg of troxerutin and 100 mg of hesperidin is a useful co adjuvant in maintaining physiological venous tone
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoEurLex-2 EurLex-2
To produce troxerutin.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troxerutin, well known natural substance used because of the anti-inflammatory angioprotective and decongestant effects.
Espera, espera, esperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its derivative, troxerutin, or Venoruton, is applied clinically for burn, arthritis, and all kinds of blood vessel diseases.
Sin dirección.? Qué hace aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After 60 days of treatment, a combination of troxerutine coupled with Pycnogenol® produced more significant results in alleviating CVI symptoms than troxerutine alone.
¿ De qué habláis cuando estás con él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One particular oxerutin called troxerutin may be taken alone (in similar dosages) as a treatment for varicose veins.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Composition of Troxerutin-ratiopharm 300mg
¡ Me he graduado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contains precious natural moisture retaining factors, betaglucan, troxerutin, panthenol, bisabolol and allantoin.
Es como andar con ConfucioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troxerutin Product Name: Troxerutin
Digo solo una cosa y es todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troxerutin from Sophora Japonica Extract
Es así como lo ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As with all pharmaceuticals some unwanted effects can occur from the use of troxerutin.
Entonces, ¿ qué hacemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troxerutin is an angioprotective agent; Has P-vitamin activity, in particular, it reduces vascular-tissue permeability and fragility of capillaries, promotes normalization of microcirculation and trophism of tissues, reduces stagnant phenomena in veins and parainous tissues, has anti-edematous and anti-inflammatory effect.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As mentioned above, there is some evidence that troxerutin—one of the compounds in the standardized mixture sold as oxerutins—may be effective when taken alone.
No, no, te interrumpíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troxerutin is best suited for the treatment of the pre-varicose and varicose syndrome, varicose ulcers, trombophlebitis, post-phlebitic conditions, chronic venous deficiency, and hemorrhoids.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
**AdvaCare Troxerutin Injections are manufactured in our facilities located in China, India and USA. Loading...
¿ Me ayudas con los casos penales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.