tummy tuck oor Spaans

tummy tuck

naamwoord

(informal) abdominoplasty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abdominoplastia

naamwoord

A cosmetic surgery procedure used to make the abdomen more firm.

You've got tummy tucks and you've got this and you've got that.
Existe la abdominoplastia y esto y lo otro.

voorbeelde

From now on, I won't wear my tummy tuck jeans.
A partir de ahora, no me pondré mis vaqueros Tommy Tuck.

Liposuctions and tummy tucks, for example, are very popular, but not, or not yet, among older people.
Las liposucciones y la reducción de abdomen, por ejemplo, son muy populares, pero no, o todavía no, en personas mayores.

For all surgeries, but particularly in liposuctions, tummy-tucks, male breast surgeries, breast reductions, breast augmentation and lifting.
El ultrasonido provoca agitación e impulsión de las partículas líquidas reorganizando las fibras que en la mayoría de las veces, después de la cirugía acaban formando las fibrosis. El ultrasonido las hace desaparecer rápidamente.

Keep those tummies tucked.
Metan esa panza.

Emergency tummy tuck.
Emergencia, un dolor de estómago.

(Sometimes, in a subdued light, and with my tummy tucked in, I could almost fancy me myself.)
(Algunas veces, a media luz y con mi barriga bien comprimida, incluso llego a gustarme).

That way we can still fit in Mrs. Cashogey's tummy tuck before she leaves for Kabul.
Así podemos poner la abdominoplastía de la Sra. Kashoggi antes que se vaya al Cabo.

Well, can't tummy tucks wait?
Bueno, ¿tu trabajo no puede esperar?

YEAH, NO, UH, IT'S A COMBO- - TUMMY TUCK, BOOB JOB.
Sí, no, eh, es una combinación.

I had a tummy tuck.
Tenía una abdominoplastia.

That's, uh... A tummy tuck.
Es una... reducción de vientre.

Our PPO carrier denied coverage on your wife ́ s tummy tuck.
Nuestro SMP nos negó cobertura de la liposucción de su esposa.

I also took the liberty of performing liposuction, tummy tuck, face lift and breast augmentation.
Además me tomé Ia libertad de hacer una liposucción, una cirugía quita-barrigas, un estiramiento facial y un aumento en eI busto:

He pays for her boobs, tummy tuck, Prada, weekly spa, french manicure.
El paga por sus senos, su abdominoplastía, Prada, el spa semanal, la manicura francesa...

Liposuction, breast enlargement, the tummy tuck.
Liposucción, aumento de senos, abdominoplastia.

So you could go in, you could get your tummy- tuck.
Así que pueden ir, a que les quiten algo de grasa.

She had a boob job and a tummy tuck.
Se hizo un aumento de pecho y una liposucción.

Looks like tummy tuck and liposuction.
Parecen cirugía de estómago y liposucción.

The money I spent on tuition, she spent on a tummy tuck and a butt lift.
Yo gasté en clases, y ella, en quitarse tripa y ponerse trasero.

To celebrate the end of her marriage, she’d had her tummy tucked and her breasts implanted with saline.
Para celebrar el fin de su matrimonio, se había hecho la liposucción y se había puesto pechos de silicona.

I've done way too many post-delivery tummy tucks.
He hecho demasiadas reducciones de estómago posparto.

Tummy tuck to get rid of the stretch marks, bigger boobs.
Liposucción para deshacerse de las estrías, tetas más grandes.

A tummy tuck is not the same as a panniculectomy.
Una abdominoplastia no es lo mismo que una paniculectomía.

Lipo or... a tummy tuck?
Lipo o... una abdominoplastía?

He especially likes to watch plastic surgeries - tummy tucks, liposuctions, he’s into all of that.
Le gustan especialmente las cirugías plásticas: abdominoplastias, liposucciones, todo eso le encanta.