two-year review oor Spaans
two-year review
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
examen bienal
This year, the Committee concluded the two-year review of its consolidated list.
Este año el Comité concluyó el examen bienal de su Lista consolidada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also decides to maintain the two-year review and policy cycle for the 2015 and 2016 sessions;
Lucharemos juntosUN-2 UN-2
They spent about two years reviewing that independently and published their results in Science in 1999.
¿ Entonces quieres que la siga?QED QED
Decides to maintain the two-year review and policy cycle;
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIUN-2 UN-2
During the two-year review cycle, the Committee approved 39 implementation assessments in the stocktaking exercise.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?UN-2 UN-2
Therefore, in line with the E-commerce Directive, we have asked for a two-year review.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosEuroparl8 Europarl8
They spent about two years reviewing that independently and published their results in Science in 1999.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoted2019 ted2019
This year, the Committee concluded the two-year review of its consolidated list.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
Also decides to maintain the two-year review and policy cycle for the 2015 and 2016 sessions;
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióUN-2 UN-2
That is why I believe also that this two-year review clause is sensible.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarEuroparl8 Europarl8
He also stressed that the two-year review cycle should be maintained, as tuition costs continued to change quickly.
Debiste decírmeIo hace añosUN-2 UN-2
Recalls its decision in resolution 2008/19 to maintain the two-year review and policy cycle until its fiftieth session;
No tenemos mucho tiempo, bebeUN-2 UN-2
In the two years reviewed, more than # per cent of governments surveyed considered UNDP a critical partner in building capacity
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónMultiUn MultiUn
Also decides to maintain the two-year review and policy cycle for the 2017 and 2018 sessions of the Commission;
Vamos a repartir estopaUN-2 UN-2
The Commission shall, at the latest within two years, review the situation of the third countries referred to in the Annex.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, at the latest within two years, review the situation of the third countries referred to in the Annex
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltooj4 oj4
That it did so on the basis of a clear two-year review clause, which has now been abandoned, is unacceptable.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesEuroparl8 Europarl8
In the two years reviewed, more than 94 per cent of governments surveyed considered UNDP a critical partner in building capacity.
Están al máximoUN-2 UN-2
Takes note of its decision in resolution 2008/19 to maintain the two-year review and policy cycle until its fiftieth session;
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaUN-2 UN-2
The Commission shall every two years review and assess the information received pursuant to paragraphs # and # above and publish a report thereon
No, yo no estoy llorandoeurlex eurlex
The Commission has spent the past two years reviewing the competition guidelines for horizontal agreements, with in-depth assessment and wide consultation.
Una razón menos para laguerraEuroparl8 Europarl8
6036 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.