UNEP Regional Office for Africa
Oficina Regional del PNUMA para África
unep oor Spaans
unep
en
acronym
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa de las naciones unidas para el medio ambiente
pnuma
en
acronym
A further invitation to UNEP to seek to mobilize assistance from appropriate sources to overcome these problems.
Invitar además al PNUMA a que procure movilizar la asistencia de fuentes apropiadas para resolver esos problemas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
UNEP
en
United Nations Environment Programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
PNUMA
A further invitation to UNEP to seek to mobilize assistance from appropriate sources to overcome these problems.
Invitar además al PNUMA a que procure movilizar la asistencia de fuentes apropiadas para resolver esos problemas.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ESCAP/FAO/UNEP Expert Group Meeting on Fuelwood and Charcoal
Reunión del Grupo de expertos CESPAP/FAO/PNUMA en combustible vegetal y carbón
Trust Fund to provide experts to UNEP Policy Response Options related to Climate Change
Fondo Fiduciario para facilitar servicios de expertos al PNUMA en lo relativo a opciones de política en relación con los cambios climáticos
UNEP/World Bank Expert Group Meeting on Environmental Accounting and SNA
Reunión del Grupo de Expertos en Contabilidad del Medio Ambiente y el SCN del PNUMA y el Banco Mundial
UNEP Trust Fund for International Prize in the Field of the Environment
Fondo Fiduciario del PNUMA para el Premio Internacional en la esfera del medio ambiente
UNESCO/UNEP/FAO Study on the State of Knowledge of Tropical Forest Ecosystems
Estudio UNESCO/PNUMA/FAO sobre el estado de los conocimientos acerca de los ecosistemas forestales tropicales
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activities during 2004 and 2005 in environmental emergency response, disaster prevention, preparedness, mitigation and early-warning systems have given UNEP valuable experience which will be reflected in future work.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaUN-2 UN-2
Strengthening UNEP capacity in science and early warning is an essential component of how it will respond in the future, including in terms of its work on environmental emergencies and post-conflict assessment and rehabilitation.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
The functions of the Office of the Director-General are combined with those of the Office of the Executive Director of UNEP.
No han encontrado ningún aceleradorUN-2 UN-2
The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.
Buena victoria, amigo mioUN-2 UN-2
a) Vacancy rates in ECA, ECLAC, ESCAP, ESCWA, UN-Habitat, UNEP and the United Nations Office at Nairobi have fluctuated considerably throughout the period
Nuestro papá transporta maderaMultiUn MultiUn
At that time, the Office was headed by a Director-General, at the Under-Secretary-General level, who was the most senior Under-Secretary-General among the heads of the United Nations programmes headquartered at Nairobi, namely, UNEP and UN-Habitat.
Creo que no conozco ningún cuento agradableUN-2 UN-2
A party that has made a declaration in accordance with paragraph 4 of Article 25 would, after depositing an instrument of ratification with the depositary, and after the amendment has entered into force for it, be able to register for one or more types of the specific exemptions listed in annexes A or B by means of a notification in writing to the Secretariat, subject to the provisions of Article 4 (see UNEP/POPS/ COP.5/36, paragraph 49).
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
A small secretariat, to be provided by the Executive Director of UNEP, would support the panel’s day-to-day functioning.
Te conté de sus trucos mentalesUN-2 UN-2
The programme of work serves as a management tool for the UNEP Global Programme of Action Coordination Office to operationalize its role as a catalyst for change, thereby contributing to the achievement of internationally agreed goals and targets as they relate to the sustainable development of coasts, oceans and islands, and their associated watersheds
No, quiero que veas esto, todos ustedesMultiUn MultiUn
To promote international cooperation in changing unsustainable patterns of consumption and production, the Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with UNEP, organized an International Expert Meeting on a 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production at Marrakesh, Morocco, in June 2003 (Johannesburg Plan of Implementation, para.
Qué pregunta tan tontaUN-2 UN-2
President Mwai Kibaki of Kenya, on behalf of the African region, called upon the Council/Forum and the UNEP secretariat to make the forthcoming years ( # ) key years for Africa
No buscaba nadaMultiUn MultiUn
Two P-3 posts in UNEP are under recruitment and are projected to be encumbered in June and August 2008.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosUN-2 UN-2
A compilation of comments received from parties relating to the recommendation by the Chemical Review Committee to list chemicals and a severely hazardous pesticide formulation in Annex III to the Rotterdam Convention has also been prepared by the Secretariat (UNEP/FAO/RC/COP.7/INF/34).
¿ Qué lamenta?UN-2 UN-2
The UNEP secretariat is also conducting an internal preliminary review of options for appropriate arrangements for convention secretariats that are relatively small or have relatively limited budget or administrative requirements;
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíUN-2 UN-2
(d) Note prepared by the secretariat for the current meeting on information that might assist the intergovernmental negotiating committee to prepare a global legally binding instrument on mercury (UNEP(DTIE)/Hg/WG.Prep/1/9) – update of the table of information;
Yo también les conozcoUN-2 UN-2
Bakary Kante, Director, Division of Policy Development and Law of UNEP, also delivered a welcoming statement, on behalf of the Executive Director of UNEP.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoUN-2 UN-2
The Secretariat, in addition to the heads of the United Nations Development Programme and UNEP in their capacity as chairs of the United Nations Development Group and the Environment Management Group, respectively, have also agreed to cooperate to support the Conference preparations.
Ven aquí, viejo JimmyUN-2 UN-2
His Government had, with assistance from UNIDO and the United Nations Environment Programme (UNEP) and with financial support from the Government of Austria, established an NCPC in 1997, which had rapidly become a centre of excellence in environmental management.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?UN-2 UN-2
� A fuller account of the discussions of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its eleventh special session, including summaries of the opening and general statements and of the Council/Forum’s deliberations on the substantive issues before it, is contained in the proceedings of the session (UNEP/GCSS.XI/11).
Extraño Nueva YorkUN-2 UN-2
The Governing Council, in its decision # of # ebruary # clarified the role and mandate of UNEP in the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP, which the Assembly subsequently endorsed in the annex to its resolution # of # une
Adelante, HermandadMultiUn MultiUn
UNEP is supporting the Government of Thailand in developing a unified, GIS-based database at the National Coastal and Marine Information Centre to cover key components of the marine and coastal resources of the six affected provinces.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteUN-2 UN-2
The secretariat participated in and contributed to the Global Environmental Policy (GEF)/UNEP Capacity Development Initiative (CDI) meetings and consultations
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surMultiUn MultiUn
Valentin Foltescu, Head of the Thematic Assessments Unit in the Division of Early Warning and Assessments, United Nations Environment Programme (UNEP), presented “An overview of the latest findings and estimates of the effects of air pollution”; Mr.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
A further invitation to UNEP to seek to mobilize assistance from appropriate sources to overcome these problems.
Se sentó bajosus ramas y se congelóUN-2 UN-2
UNEP is also preparing a framework for a global network of gender and environment focal points.
Cita barataUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.