used fuel reprocessing oor Spaans
used fuel reprocessing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
regeneración del combustible agotado
regeneración del combustible nuclear
reprocesado del combustible
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reprocesamiento · reprocesamiento del combustible · reprocesamiento del combustible agotado · reprocesamiento del combustible gastado · reprocesamiento del combustible nuclear · reprocesamiento del combustible quemado · tratamiento del combustible irradiado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuel will be supplied and used fuel will be reprocessed by Rosatom.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronWikiMatrix WikiMatrix
The most efficient way to use reprocessed fuel is in fast reactors
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoMultiUn MultiUn
The most efficient way to use reprocessed fuel is in fast reactors.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosUN-2 UN-2
Both are costly and generally appear justifiable only when ERU-type FAs are demanded in sufficient numbers; the investigation has shown that most NPP operators do not use any ERU fuel ( 9 ), even when they are permitted to use reprocessed fuel.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéEurLex-2 EurLex-2
Both are costly and generally appear justifiable only when ERU-type FAs are demanded in sufficient numbers; the investigation has shown that most NPP operators do not use any ERU fuel(9), even when they are permitted to use reprocessed fuel.
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
In addition to using conversion, enrichment, fuel fabrication, reprocessing and storage facilities inside the Community, Member States also make use of such facilities outside the Community.
Lo que está bien, sabesEurLex-2 EurLex-2
For instance, the non-water-based pyrometallurgical electrowinning process, when used to reprocess fuel from an integral fast reactor, leaves large amounts of radioactive actinides in the reactor fuel.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
In the EEA, some NPP operators in France, Germany and Belgium are allowed to use reprocessed nuclear fuel in combination with ENU fuel.
¿ Qué hay de Mickey?EurLex-2 EurLex-2
Reprocessing the used fuel followed by geological disposal is a critical component of management of long-lived fission products.
El hijo del procurador?cordis cordis
The reactor can use 5% enriched uranium oxide fuel, reprocessed uranium fuel or 100% mixed uranium plutonium oxide fuel.
El tío Tito se encargará de todo.BienWikiMatrix WikiMatrix
Belgium and Germany decided not to contribute to the waste problem by storing used fuel bars instead of reprocessing and have products like Americium 241.
Creo que estoy enamoradanot-set not-set
In that context, it is also worth devoting more and deeper study at European level to the possibility of closed nuclear fuel cycles, in other words the reprocessing of used fuel.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoEuroparl8 Europarl8
Only one fast reactor # in the Russian Federation, currently operates as a power reactor, and it uses not reprocessed plutonium fuel, but fresh high enriched uranium (HEU) fuel
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?MultiUn MultiUn
Outside the EEA, only Switzerland and Japan have allowed some of their NPP operators to use reprocessed nuclear fuel; the use of MOX fuel is prohibited in the USA.
Siempre es lo mismoEurLex-2 EurLex-2
To solve the problem of the shortage of the storage space for nuclear waste, President Ma's administration proposes to send 1,200 highly radioactive used fuel rods overseas for reprocessing.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalgv2019 gv2019
If yes, should the reprocessing plant be about double the estimated site required to handle United Kingdom oxide fuels and be used as to the spare capacity, for reprocessing foreign fuels?".
Concentrada, y sin tomar prisionerosWikiMatrix WikiMatrix
L. having regard to the as yet unresolved problem of disposal of the waste arising in the production, use and reprocessing of nuclear fuels,
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaEurLex-2 EurLex-2
Only one fast reactor, BN-600 in the Russian Federation, currently operates as a power reactor, and it uses not reprocessed plutonium fuel, but fresh high enriched uranium (HEU) fuel.
Ese tipo, como quiera que se llameUN-2 UN-2
The Commission and the Euratom Supply Agency, in consultation with the Member States of the Community currently interested in using, producing or reprocessing HEU fuel, have developed a draft approach to be used in potential negotiations.
A el se le pagara por divertirse!EurLex-2 EurLex-2
Therefore no measures are proposed for the promotion of regeneration of waste oils in preference to its reprocessing for use as fuel.
¿ Está bien, DñaEurLex-2 EurLex-2
The earliest fuel reprocessing efforts were devoted to recovering plutonium from irradiated fuel for military use.
Yo lideraré al ejércitoUN-2 UN-2
The earliest fuel reprocessing efforts were devoted to recovering plutonium from irradiated fuel for military use
Por favor, es usted una chica increíbleMultiUn MultiUn
368 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.