vanadium group oor Spaans

vanadium group

naamwoord

Group 5 of the periodic table, comprising vanadium, niobium, tantalum and dubnium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grupo 5

voorbeelde

Vanabins (also known as vanadium-associated proteins or vanadium chromagen) are a specific group of vanadium-binding metalloproteins.
Vanabina (también conocida como proteínas de vanadio-asociado o cromógeno vanadio), son un grupo específico de vanadio de unión con metaloproteínas.

Combinations including vanadium (IV)/(V) compounds and pharmaceutically acceptable amines selected from amongst the group of semicarbazide-sensitive amine oxidase substrates (SSAO) are imitators of insulin.
Las combinaciones que incluyen compuestos de vanadio (IV)/(V) y aminas farmacéuticamente aceptables seleccionadas del grupo de los sustratos de la amino oxidasa sensible a semicarbazida (SSAO) son imitadores de la insulina.

The second group of elements (beryllium, caesium, tin, uranium, tellurium, hafnium, selenium, bismuth) is characterized by content from 1 to 10 g/t; the third group of elements (chromium, scandium, cadmium, thorium, rubidium, gallium, niobium, antimony, tungsten) is characterized by contents from 10 to 100 g/t; the fourth group of elements (vanadium, lithium, thallium, lead, zircon, strontium, molybdenum) is characterized by contents from 100 to 1,000 g/t; and some elements like barium, zinc, titanium concentrations are higher than 1,000 g/t.
El segundo grupo de elementos (berilio, cesio, estaño, uranio, telurio, hafnio, selenio, bismuto) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 1 y 10 g/t; el tercer grupo de elementos (cromo, escandio, cadmio, torio, rubidio, galio, niobio, antimonio, tungsteno) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 10 y 100 g/t; el cuarto grupo de elementos (vanadio, litio, talio, plomo, zirconio, estroncio, molibdeno) se caracteriza por presentar concentraciones de entre 100 y 1.000 g/t; y ciertos elementos como el bario, el zinc y el titanio presentan concentraciones superiores a 1.000 g/t.

Common metals and their alloys, in particular from the group of aluminum, tin, magnesium, beryllium, calcium, indium, semimetals and transition metals like copper, zinc, iron, titan, vanadium, chrome, manganese, cobalt, nickel, tungsten and cadmium
Metales comunes y sus aleaciones, en particular del grupo del aluminio, estaño, magnesio, berilio, calcio, indio, semimetales y metales de transición como cobre, zinc, hierro, titanio, vanadio, cromo, manganeso, cobalto, níquel, tungsteno y cadmio

There are two groups of vanadium steel alloys.
Hay dos grupos de vanadio que contienen grupos de aleación de acero.

Agglomerates, namely consisting essentially of a binder and at least one metal, semimetal or their oxides, preferably from the group of aluminum, copper, tin, zinc, iron, silver, beryllium, magnesium, calcium, scandium, titan, vanadium, manganese, cobalt, nickel, chrome, tungsten, rhodium, palladium, platin, gold, cadmium, gallium, indium, silicium, boron, their alloys, silicon oxide and aluminium oxide, used in industry and science
Aglomerados, en concreto que consisten esencialmente en un aglutinador y al menos un metal, semimetal o sus óxidos, preferentemente del grupo del aluminio, cobre, estaño, cinc, hierro, plata, berilio, magnesio, calcio, escandio, titanio, vanadio, manganeso, cobalto, níquel, cromo, tungsteno, rodio, paladio, platino, oro, cadmio, galio, indio, silicio, boro, sus aleaciones, óxido de sílice y óxido de aluminio, utilizados en la industria y la ciencia

Flagship companies here are Renova Group of companies (exploration and mining of manganese ore, production of silicon manganese), GMK Noril'skiy nikel' OAO (mining and processing of copper-nickel ores), Evraz Group (holding 85% of the South African company, the largest global supplier of vanadium and one of SA leaders in production of rolled steel), Severstal OAO (iron production), Renaissance Capital (financial services).
Los buques insignia en este plano son el Grupo «Renova» (exploración y extracción de mineral de manganeso, producción de sílico-manganeso), la empresa minera y metalúrgica «MMC Norilsk Nickel» (extracción y enriquecimiento de mineral de cobre y níquel), el «Grupo Evraz» (posee el 85% de la industria sudafricana, es el mayor abastecedor de vanadio del mundo y uno de los líderes en la producción de acero laminado), la compañía «Severstal» (producción de hierro) y «Renaissance Capital» (servicios financieros).

Chemical compounds, namely consisting essentially of a binder and at least one metal, semimetal or their oxides, preferably from the group of aluminum, copper, tin, zinc, iron, silver, beryllium, magnesium, calcium, scandium, titan, vanadium, manganese, cobalt, nickel, chrome, tungsten, rhodium, palladium, platin, gold, cadmium, gallium, indium, silicium, boron, their alloys, silicon oxide and aluminium oxide, used in industry and science
Compuestos químicos, en concreto que consisten esencialmente en un aglutinador y al menos un metal, semimetal o sus óxidos, preferentemente del grupo del aluminio, cobre, estaño, cinc, hierro, plata, berilio, magnesio, calcio, escandio, titanio, vanadio, manganeso, cobalto, níquel, cromo, tungsteno, rodio, paladio, platino, oro, cadmio, galio, indio, silicio, boro, sus aleaciones, óxido de sílice y óxido de aluminio, utilizados en la industria y la ciencia

(Liechtenstein), belonging to the group Duferco Participation Holding Limited (‘Duferco’) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking South Africa Japan Vanadium (proprietary) Limited (‘SAJV’, South Africa) by way of purchase of shares.
(Liechtenstein), perteneciente al grupo Duferco Participation Holding Limited («Duferco») adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del citado Reglamento, de la empresa South Africa Japan Vanadium (proprietary) Limited («SAJV», Sudáfrica) a través de adquisición de acciones.

On # December #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Evraz Group S.A. (Evraz, Luxembourg) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Highveld Steel and Vanadium Corporation Limited (Highveld, Republic of South Africa) by way of purchase of shares
Con fecha # de diciembre de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Evraz Group S.A. (Evraz, Luxemburgo) adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Highveld Steel and Vanadium Corporation Limited (Highveld, Republica de Sudáfrica) a través de adquisición de acciones

Together with the seriously incapacitated Russian Federation these two combined forces control # per cent to # per cent of the world's supply of strategic minerals # per cent of the chrome # per cent of the platinum group metals # per cent of the manganese # per cent of the diamonds # per cent of the gold, and uranium; and # per cent of the vanadium, to name just a few
Las fuerzas unidas de África y la Federación de Rusia, ésta última gravemente incapacitada, controlan entre el # % y el # % de la producción mundial de minerales estratégicos; el # % de la producción de cromo; el # % de la de metales del grupo del platino; el # % de la de manganeso; el # % de la de diamantes; el # % de la de oro y uranio; y el # % de la de vanadio, por nombrar sólo algunos

In terms of natural resources, the region has the world's largest resources of platinum and the platinum group elements, chromium, vanadium, and cobalt, as well as uranium, gold, titanium, iron and diamonds.
En términos de recursos naturales, la región posee la reserva más grande de platino y de elementos relacionados con este, como cromo, vanadio y cobalto, al igual que uranio, oro, titanio, hierro y diamantes.

Together with the seriously incapacitated Russian Federation these two combined forces control 89 per cent to 99 per cent of the world’s supply of strategic minerals: 96 per cent of the chrome; 99 per cent of the platinum group metals; 98 per cent of the manganese; 89 per cent of the diamonds; 68 per cent of the gold, and uranium; and 40 per cent of the vanadium, to name just a few.
Las fuerzas unidas de África y la Federación de Rusia, ésta última gravemente incapacitada, controlan entre el 89% y el 99% de la producción mundial de minerales estratégicos; el 96% de la producción de cromo; el 99% de la de metales del grupo del platino; el 98% de la de manganeso; el 89% de la de diamantes; el 68% de la de oro y uranio; y el 40% de la de vanadio, por nombrar sólo algunos.

Vanadium Limited is made up of a group of highly-qualified construction experts. They have enough experience in different areas of the field to be able to produce the best work in any situation, however difficult.
Vanadium Limited está formada por un conjunto de profesionales de la construcción, un perfecto equipo que además de cualificado, tiene la experiencia suficiente en diferentes áreas de este ámbito como para realizar a la perfección la más dificultosa de las obras.

Vanadium, named after Vanadis the Norse goddess of beauty, belongs to a group of biologically important metals known as transition elements.
El vanadio, que toma su nombre de la diosa escandinava de la belleza Vanadis, pertenece a un grupo de metales biológicamente importantes conocidos como elementos de transición.

HWNANO VO2 Vanadium dioxide nanoparticles are available with small quantity for researchers and bulk order for industry groups.
Las nanopartículas de dióxido de vanadio de hwnano vo2 están disponibles en pequeñas cantidades para investigadores y pedidos a granel para grupos industriales.

Our VO2 Vanadium dioxide nanoparticles are all available with small quantity for researchers and bulk order for industry groups.
Nuestras nanopartículas de dióxido de vanadio vo2 están disponibles en pequeñas cantidades para investigadores y pedidos a granel para grupos industriales.

New Battery Technology Using Vanadium15 February 2017 | V. Christian ManzThe Swiss company Belenos, which is part of the Swatch group, is making giant strides with its new vanadium-based alloy, a chemical element in nature...
Nueva Tecnología De Baterías Con Vanadio15 Febrero 2017 | V. Christian ManzLa empresa suiza Belenos, participado por el grupo Swatch, avanza a pasos gigantescos con su nueva aleación a base de vanadio, un elemento químico...

The main group instead degrades retaining their shape, but the central magnesium atom is replaced by a vanadium and one of oxygen.
EL GRUPO PRINCIPAL SE DETERIORA EN LUGAR QUE CONSERVA SU FORMA, PERO EL ÁTOMO DE MAGNESIO CENTRAL ES SUSTITUIDO POR UNO DE VANADIO Y UNO DE OXÍGENO.

Insulated Precision Screwdriver, Handle Material Multicomponent, Tip Style Group Slotted, Tip Style Slotted, Tip Size 3/32 In., Shank Length 3 In., Tether Capable Standard Tool (Accessory Needed for Tethering), Handle Design Ergonomic with Rotating Cap and Color Coded Ring, Shank Shape Round, Shank Material Chrome-Vanadium Steel, Chrome with Black Tip, Overall Length 7 In., Standards DIN EN IEC 60909 Insulated Precision Screwdriver, Handle Material Multicomponent, Tip Style Group Slotted, Tip Style Slotted,...More Category: Precision Screwdrivers
Destornillador de precisión con aislamiento, Material del Mango: Múltiples Componentes, Tipo de Punta: Ranurada, Tip Style Slotted, Tamaño de 3/32", Longitud de Vástago: 3 In, Capacidad de Fijación: Herramienta Estándar (Accesorio Necesario para Amarrarlo), precisión con aislamiento, Material del Mango: Múltiples Componentes, Tipo de Punta: Ranurada, Tip Style Slotted,...Más Categoría: Precision Screwdrivers

Different compositions among cigarettesWhen comparing blood samples from non-smokers (control group), smokers and users of e-cigarettes, the scientists showed that smokers have higher blood concentrations of copper, molybdenum, zinc, antimony and strontium; while users of electronic cigarettes have higher concentrations of metals such as selenium, silver and vanadium.
Diferentes composiciones entre cigarrillosAl comparar entre las muestras de sangre de no fumadores (grupo control), fumadores y usuarios de e-cigarrillos, los científicos mostraron que los fumadores tienen mayores concentraciones en su sangre de cobre, molibdeno, zinc, antimonio y estroncio; mientras que los usuarios de cigarrillos electrónicos presentan mayores concentraciones de metales como el selenio, la plata y el vanadio.

Insulated Precision Screwdriver, Handle Material Multicomponent, Tip Style Group Slotted, Tip Style Slotted, Tip Size 5/64 In., Shank Length 1-3/4 In., Tether Capable Standard Tool (Accessory Needed for Tethering), Handle Design Ergonomic with Rotating Cap and Color Coded Ring, Shank Shape Round, Shank Material Chrome-Vanadium Steel, Chrome with Black Tip, Overall Length 4-1/4 In., Standards DIN EN IEC 60908
Destornillador de precisión con aislamiento, Material del Mango: Múltiples Componentes, Tipo de Punta: Ranurada, Tip Style Slotted, Tamaño de 5/64", Longitud de Vástago 1-3/4 In, Capacidad de Fijación: Herramienta Estándar (Accesorio Necesario para Amarrarlo), precisión con aislamiento, Material del Mango: Múltiples Componentes, Tipo de Punta: Ranurada, Tip Style Slotted,...Más Categoría: Precision Screwdrivers