vanished species oor Spaans

vanished species

en
Species which have disappeared from an area because of adverse environmental conditions. (Source: RRDA)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especie extinta

naamwoordvroulike
en
Species which have disappeared from an area because of adverse environmental conditions. (Source: RRDA)
es
Especie que ha desaparecido de un área generalmente debido a condiciones ambientales adversas.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not perhaps as common as some but hardly a vanishing species.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?Literature Literature
Conversely, examination of geological strata describes the habitats of vanished species.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLiterature Literature
Academic physicians: a vanishing species?
eres Marie, ¿ verdad? "scielo-title scielo-title
Many of those 21 vanished species besides the palm would have been valuable to the islanders.
Siempre quise salir con ellaLiterature Literature
Will it be possible to save these vanishing species as well as ensure responsible care of our planet?
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instantejw2019 jw2019
What of the vanishing species, the preservation of which we now regard as an aesthetic luxury?
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
I mean that people should put all their effort into preserving the vanishing species of animals on the Earth.
Espera a los de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very timely in this age of vanishing species is a display showing fruit and vegetable varieties that are in danger of extinction.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasjw2019 jw2019
It is absurd to cram our museums with art and to spend billions for beauty and then to let beauty be destroyed wantonly in all its living splendor.” —From the introduction to the book Vanishing Species.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesjw2019 jw2019
As to environmental destruction, my Government is requesting the assistance of the United Nations system in order to rehabilitate our ecosystem and to protect vanishing species, such as the okapi, the gorilla and the white rhinoceros that are symbols of pride in my country.
¿ Quién es prostituto?UN-2 UN-2
As to environmental destruction, my Government is requesting the assistance of the United Nations system in order to rehabilitate our ecosystem and to protect vanishing species, such as the okapi, the gorilla and the white rhinoceros that are symbols of pride in my country
Puedo sentirloMultiUn MultiUn
Wilson’s recent book The Diversity of Life, in which he listed the extinction of thousands of species of birds, fish, and insects, as well as species usually dismissed as unimportant: “Many of the vanished species are mycorrhizal fungi, symbiotic forms that enhance the absorption of nutrients by the root systems of plants.
Bueno, nadie es perfectojw2019 jw2019
Every year between 17,000 and 100,000 species vanish from the planet.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteWikiMatrix WikiMatrix
Astrometric data indicate that the instant the shock wave appeared, the Garenor species vanished.
Un discotequero muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sith species vanished after the Great Hyperspace War.
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
New species appear, and old species vanish — including the last ofthe sea monsters.
Presupuesto total: # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You still believe that entire species vanished from the globe by commonly expiring all at once?
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
Species vanished as farmers burned and plowed.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
Scientists believe that the species vanished between 1840 and 1860, most likely during the late 1850s.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesWikiMatrix WikiMatrix
It could vanish from our species and the rest of our lifestyle would be virtually unchanged.”
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
“Fini,” the old man said each time, his voice grimmer with the vanishing of each species.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una personapróxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
But how had these species vanished from the face of the earth?
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaLiterature Literature
In North America alone, entire species vanished within a thousand years of humanity’s arrival.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
Hence only when the species vanishes from the consciousness is the heavenly life a certainty.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
If it is not attained relatively soon, then... our species will vanish.
¿ Sabe lo que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.