vertical axis wind turbine oor Spaans

vertical axis wind turbine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aerogenerador de eje vertical

turbina eólica de eje vertical

Soortgelyke frases

vertical axis cyclogiro type wind-turbine
ciclo turbina · ciclogiro · cicloturbina

variable geometry vertical axis wind turbine
aerogenerador de eje vertical con geometría variable · aerogenerador de eje vertical y geometría variable

voorbeelde

The stator is the chassis of vertical axis wind turbine .
El estator es el bastidor de eólica .

Vertical-axis wind turbine having a static-rigid body
Aerogenerador de eje vertical con cuerpo estatico - rigido

Vertical-axis wind turbine with multipurpose scalable surrounding baffle having independent couplings
Turbina eolica de eje vertical con deflector envolvente escalable polivalente con acoplamientos independientes

Vertical-axis wind turbine for harnessing wind energy
Aerogenerador de eje vertical para el aprovechamiento de energía eólica

Vertical axis wind turbine with low visual impact
Aerogenerador de eje vertical con bajo impacto visual

The project of vertical axis wind turbine was born in answer to needs of people to produce clean power.
El proyecto de eólica eje vertical nació en respuesta a las necesidades de cada uno de producir de energía limpia.

The other two are HAWT (horizontal axis wind turbines) and VAWT (vertical axis wind turbines) that work by rotation.
Las otras dos son HAWT (aerogeneradores de eje horizontal) y VAWT (aerogeneradores de eje vertical) que funcionan por rotación.

Moreover the axisymétrique shape of the vertical axis wind turbine allows it to resist to violent and turbulent winds.
Más de la forma axisymétrique de eólica él permite resistir a vientos violentos y turbulentos.

Production of UNLB-Communications and Information Technology Services vertical axis wind turbine to exceed 2.0 megawatts during the 2011/12 budget period
Instalación de una turbina eólica de eje vertical para los Servicios de Tecnología de la Información y las Comunicaciones de la BLNU que exceda los 2.0 MW durante el ejercicio presupuestario 2011/12

The two small wind turbines were a 1.8m diameter horizontal-axis turbine (HAWT) and a 2m diameter vertical-axis wind turbine (VAWT).
Las dos pequeñas turbinas de viento eran una turbina de viento de eje horizontal de 1.8m de diámetro y una turbina de viento de eje vertical de 2m de diámetro.

Project partners propose a small vertical axis wind turbine mounted on the rooftops of domestic buildings and optimised for use in urban environments.
Los socios del proyecto proponen una turbina eólica pequeña con un eje vertical que se instalaría en los tejados de los edificios residenciales y estaría optimizada para su utilización en entornos urbanos.

The invention relates to a vertical-axis wind turbine with multipurpose scalable surrounding baffle having independent couplings, which can have different configurations according to three solutions.
Turbina eólica de eje vertical con deflector envolvente escalable polivalente con acoplamientos independientes, que adopta configuraciones diferenciadas en tres soluciones.

Thanks to its principal of functioning this vertical axis wind turbine will have the advantage to be very silent that allows to install it in urban zones.
Gracias a su principio de funcionamiento, este eólica tendrá la ventaja de ser muy silencioso para poder estar instalado a medio urbano.

The consortium also modelled the effect of integrating a floating vertical axis wind turbine into the WEC, taking into consideration unsteady wind profiles and the motions of the platform.
El consorcio también modelizó el efecto de integrar una turbina eólica de eje vertical en el WEC, para lo cual tuvieron en cuenta la falta de constancia de los perfiles de viento y los movimientos de la plataforma.

Project partners also modelled the effect of integrating a floating vertical axis wind turbine into the WEC, taking into consideration unsteady wind profiles and the motions of the platform.
Los socios del proyecto también modelaron el efecto de integrar una turbina eólica de eje vertical en el WEC, para lo cual tuvieron en cuenta la inconsistencia de los perfiles de viento y los movimientos de la plataforma.

Its functioning according to the couple and not to the rotation speed shall allow it to obtain a larger domain of use and a better output in comparaison with a classical vertical axis wind turbine .
Su funcionamiento según la pareja y en velocidad no de rotación, le permitiremos obtener playas de utilización y de rendimiento muy superior a los de un eólica clásico.

Thin-film solar (TFS), vertical axis wind turbine (VAWT) and Hybrid TFS VAWT off-grid power and deep cycle battery storage systems composed of batteries, charge controllers and inverters with integrated LED bulbs and LED light fixtures
Energía solar de capa fina (TFS), de turbinas eólicas de eje vertical (VAWT) e híbrida ajena a la red de TFS y VAWT y sistemas de almacenamiento de batería de ciclo profundo formados por baterías, controladores de carga e inversores con bombillas LED (diodo fotoemisor) integradas y apliques de luz de LED

Eole C, a 4200 kW Vertical axis Darrieus wind turbine with 100 m rotor diameter at Cap Chat, Québec, Canada.
Eole C, un aerogenerador de eje vertical Darrieus de 4200 kW, con un diámetro de rotor de 100 m, en Cap Chat, Québec (Canadá).

A generator capable of combining wind and solar power and consisting of a small vertical-axis wind turbine that can easily be installed on house terraces, balconies, or roofs and connected via terminals and cables directly to the electricity network was invented recently.
Se trata de un aparato compuesto de una turbina vertical de pequeñas dimensiones que puede instalarse fácilmente en terrazas, balcones y tejados domésticos y que, con unas abrazaderas y unos cables eléctricos, puede conectarse directamente a la red eléctrica.

The invention relates to a vertical axis wind turbine, for industrial use on land or at sea, essentially characterised by its low visual impact owing to the fact that the tower and rotor can be folded depending on the environmental or meteorological conditions.
Aerogenerador de eje vertical, de aplicación indistinta en tierra o mar cuya principal característica es su bajo impacto visual al poder plegar su torre y su rotor según las condiciones medio ambientales o meteorológicas lo requieran.

The present invention discloses a vertical-axis wind turbine having a static-rigid body which improves energy production (compared with other designs), due to the ability of same to increase wind speed via the tapered shape of the multiple circular nozzles with which said body is provided.
La presente invención divulga un aerogenerador de eje vertical con cuerpo estático-rígido que mejora la producción de energía (comparativa con otros diseños), por la facultad de aumentar la velocidad del viento a través de la forma de mayor a menor que tienen las múltiples toberas circulares que posee.

All elements of the vertical axis wind turbine are condensed between two flasks being a part of the stator, what allows to acquire a compact product having a weak visual impact on landscapes and being able to fix on a specific support or on any other structure.
Todo los elementos de eólica son condensados entre dos frascos que forman parte del estator, lo que permite obtener un producto compacto que tiene un impacto débil y visual sobre los paisajes y puede adaptarse sobre un soporte específico o sobre cualquier otra estructura.

Vertical axis wind turbines (VAWTs as some people call them) are a bit like water wheels in that sense. (Some vertical axis turbine types could actually work with a horizontal axis as well, but they would hardly be able to beat the efficiency of a propeller-type turbine).
Los aerogeneradores de eje vertical (o "VAWTs", como algunos les llaman) son como las norias en ese sentido (algunos tipos de turbinas de eje vertical realmente también podrían trabajar con un eje horizontal, aunque apenas serían capaces de mejorar la eficiencia de una turbina de tipo hélice).

The measurement platform also includes: a series of telescopically connected tubes; a housing on top of said tubes, containing the devices; a vertical-axis wind turbine for powering the assembly; a device (WiMAX or equivalent) for transmitting data to the land station; and a Doppler laser airspeed indicator, security cameras and a Doppler current meter terminal.
La plataforma de medidas también cuenta con una serie de tubos conectados de forma telescópica; una caseta ubicada sobre esos tubos que contiene los equipos; un aerogenerador de eje vertical para dar energía al conjunto; un equipo de transmisión de datos (wi-max o equivalente) a la estación de tierra; un anemómetro láser Doppler, cámaras de seguridad y el terminal de un correntímetro Doppler.

The invention operates with high winds and can be installed at ground level or at a height. The vertical-axis wind turbine includes: supporting legs (1); shaft guides for opening covers for controlling wind outflow (2); shafts for sliding covers (3) for controlling wind outflow; a central shaft (4); latches (5) for preventing movement; gates (6) for controlling wind outflow; walls defining nozzles (7); upper and lower covers (8) for anchoring walls; an upper fastener (9) for the central shaft; rotor blades (10); a rotor (11); a lower fastener (12) for the central shaft; grooves (13) for wind outflow; a rotary cage (14) for cancelling or allowing the wind through; an upper cage mounting (15); and a lower cage mounting (16).
Trabaja con fuertes vientos y se puede instalar a nivel de suelo o en altura, el aerogenerador de eje vertical comprende; patas soportes (1); guías de eje para apertura de tapas reguladoras de escape de viento (2); ejes para el deslizamiento de tapas reguladoras de escape de viento (3); eje central (4); seguros para evitar el desplazamiento (5); compuertas reguladoras de escape de viento (6); paredes conformadoras de toberas (7); tapa superior e inferior de anclaje de paredes (8); fijador superior de eje central (9); paletas de rotor (10); rotor (11); fijador inferior de eje central (12); ranuras para escape de viento (13); jaula giratoria para cancelar o dejar pasar el viento (14); soporte superior de jaula (15); soporte inferior de jaula (16).