violet willow oor Spaans

violet willow

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sauce violeta

naamwoord manlike

voorbeelde

It’s Willow. 19 VIOLET I clamp a hand over my mouth, biting down on my knuckles with rage.
CAPÍTULO 19 VIOLET Me llevo una mano a la boca y me muerdo los nudillos con rabia.

Willow manages to whisper, ‘Violet.’
Willow consigue susurrar: —Violet.

‘And yours,’ he added rather spitefully, ‘is not Viola, with her willow cabin, but the Violet by a mossy stone.
Y el suyo —añadió no sin malicia— no es Viola, con su «cabaña de sauce»[6], sino la Violeta «entre la piedra musgosa».

‘Nate is not a puppet, Willow is not a puppet, Violet –’ I’m shouting now – ‘IS NOT A PUPPET!’
—Nate no es una marioneta, Willow no es una marioneta, Violet... —he empezado a gritar— ¡NO ES UNA MARIONETA!

Willow and I slept together and Violet found us.
Willow y yo nos acostamos, y Violet nos sorprendió.

While back in the kitchen of the Willow Tea Rooms, Miss Maud and Miss Violet pronounced judgement.
Mientras tanto, en la cocina del salón de té Willow, la señorita Maud y la señorita Violet emitieron su juicio

Salix daphnoides The Violet willow (Salix daphnoides Vill.)
Salix daphnoides El sauce azul o el sauce púrpura europeo (Salix daphnoides Vill.)

Below the gorges, we are greeted by the Sléttur plains that could be radiant with violet willow herb flourishing.
Por debajo de las gargantas seremos recibidos por las llanuras de Sléttur, las cuales pueden estar radiantes con los florecientes epilobios violetas.

The Violet willow, in addition to its use as a plant for some forest use and consolidation, can be used as a medicinal plant, for its content in salicin.
El Sauce Azul, además de su uso como planta para algunos usos y consolidación de los bosques, se puede usar como planta medicinal, por su contenido en salicina.

#52331748 - Beautiful spring bouquet with daffodils, violets, pussy-willow,.. Similar Images
#52331748 - Hermoso ramo de la primavera con los narcisos, violetas, gatito-sauce,.. Imágenes similares

Although white willow is the species of willow tree most commonly used for medicinal purposes, other salicin-rich species are employed as well, including crack willow (Salix fragilis), purple willow (Salix purpurea), and violet willow (Salix daphnoides).
Aunque el sauce blanco es la especie del árbol del sauce más de uso general para los propósitos medicinales, otras especies salicin-ricas se emplean también, incluyendo el sauce de grieta (Salix fragilis), sauce púrpura (purpurea de Salix), y el sauce violeta (daphnoides de Salix).

The Violet willow is a mountain-sub-alpine species native to the Alps, the Pyrenees and the Carpathians; its Habitat is that of the wetlands, along the rivers and streams at altitudes between 1000 and 1800 meters.
El Sauce Azul es una especie sub-alpina de montaña originaria de los Alpes, los Pirineos y los Cárpatos; Su hábitat es el de los humedales, a lo largo de los ríos y arroyos en altitudes entre 1000 y 1800 metros.

The Violet willow is a large shrub or small tree that can reach 12-15 meters in height, with an umbrella-shaped expanded foliage; the trunk is sinuous, with a rind that is first smooth, light gray in color and then marked by radius longitudinal furrows.
El Sauce azul es un arbusto grande o un árbol pequeño que puede alcanzar 12-15 metros de altura, con un follaje expandido en forma de paraguas; El tronco es sinuoso, con una corteza que es primero suave, de color gris claro y luego marcada por un radio de surcos longitudinales.

An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia).
Se ha observado que las especies vegetales de las que se alimentan las ovejas más frecuentemente en los prados, pastizales y pastos de montaña de la región de Podhale son las siguientes: Arabis alpina, Cirsium oleraceum, violeta de dos flores, Clematis alpina, Senecio subalpinus, Soldanella carpatica, Doronicum austriacum, acónito común, Saxifraga montana, Ranunculus alpestris, silene musgo, arándano rojo, Saxifraga aizoides, Cicerbita alpina, sauce enano reticulado, Saxifraga perdurans, Papaver rhaeticum, Potentilla aurea y anémona de flores de narciso.

An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia
Se ha observado que las especies vegetales de las que se alimentan las ovejas más frecuentemente en los prados, pastizales y pastos de montaña de la región de Podhale son las siguientes: Arabis alpina, Cirsium oleraceum, violeta de dos flores, Clematis alpina, Senecio subalpinus, Soldanella carpatica, Doronicum austriacum, acónito común, Saxifraga montana, Ranunculus alpestris, silene musgo, arándano rojo, Saxifraga aizoides, Cicerbita alpina, sauce enano reticulado, Saxifraga perdurans, Papaver rhaeticum, Potentilla aurea y anémona de flores de narciso