wave mechanics oor Spaans

wave mechanics

naamwoord

(physics, mathematics) The mathematical basis for quantum mechanics in which light and subatomic particles have the characteristics of both waves and particles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mecánica ondulatoria

vroulike

Soortgelyke frases

mechanical wave
onda mecánica

voorbeelde

Sooner or later someone is going to solve wave mechanics and it’s going to be a major event.
Antes o después alguien va a resolver la mecánica de las ondas y va a ser un acontecimiento primordial.

De Broglie later envisages the notion of ‘average value’ of a magnitude in wave mechanics.
Broglie considera luego la noción de «valor medio» de una magnitud en la mecánica ondulatoria.

Part 2 The Creation of Wave Mechanics: Early Response and Applications 1925 - 1926.
Parte 2 La Creación de Mecánica Ondulatoria: Aplicaciones y Respuesta Tempranas 1925 - 1926.

Is everything predictable in principle, as Second Wave mechanical causality implied?
¿Es todo predecible en principio, como implicaba la causalidad mecánica de la segunda ola?

A rival research programme soon appeared: wave mechanics.
Pronto apareció un programa de investigación rival: la mecánica ondulatoria.

The principle uses an aspect of wave mechanics which wasn't suspected before the change.
El fundamento es el empleo de un aspecto de la mecánica ondulatoria, insospechado antes del cambio.

You may remember from staff meetings that I’m working on wave mechanics.
Quizá recuerde de la reunión de personal que estoy trabajando en la mecánica de las ondas.

You wouldn't think the inventor of wave mechanics got things that wrong.
Uno no pensaría que el inventor de la mecánica ondulatoria pudiera equivocarse a tal grado.

“I’ve told you again and again—I’ve dabbled with some wave mechanics.
—Se lo he dicho una y otra vez... estuve jugueteando con la mecánica de ondas.

In the wave mechanical model, on the other hand, the electron states are described by orbitals.
Por otro lado, en el modelo mecánico ondulatorio los estados electrónicos se describen por medio de orbitales.

The equation she crunched on Quey had to do with particle wave mechanics.”
La ecuación que masticó en Quey tenía que ver con la mecánica de ondas de partículas.

Volume 5 Erwin Schrödinger and the Rise of Wave Mechanics.
Volumen 5 Erwin Schrödinger y el Aumento de Mecánica Ondulatoria.

Wave mechanics is not like Newtonian mechanics, Clément told her.
«La mecánica de las ondas no es como la mecánica de Newton —le contó Clément—.

And do you know how many of them are about wave mechanics?”
¿Y sabe cuántas hay sobre mecánica de ondas?

Summarize the postulates of the wave mechanical model of the atom. 23.
Resuma los postulados del modelo mecánico ondulatorio del átomo. 23.

In 1958 Horowitz's reformulation of wave mechanics had eliminated the concept.
La reformulación de Horowitz en 1958 de la mecánica de las ondas, eliminó tal concepto.

Ansel had been working on wave mechanics.
Ansel había estado trabajando en mecánica de ondas.

Perhaps he had better talk about wave mechanics after all.
Quizá fuera mejor hablar de la mecánica de las olas después de todo.

My idea was simple: apply a quantum perspective to De Broglie’s wave mechanics.
Mi idea era sencilla: aplicar un punto de vista cuántico a la mecánica ondulatoria formulada por el francés.

With wave mechanics you must cast out all idea of certainty.
Con la mecánica de las ondas debes descartar toda idea de certeza.»

We are very lucky that we can form rules of calculation, those of wave mechanics, which work.
Somos muy afortunados al poder construir reglas de cálculo, las de la mecánica ondulatoria, que funcionan.

According to him, wave mechanics were the product of an act of erotic imagination.
La mecánica ondulatoria, en sus propias palabras, era el producto de un acto de imaginación erótica.

We use this to explain wave mechanics to children.
Con esto explicamos el movimiento ondulatorio.

And now they were here, in the wave mechanics laboratory.
y allí estaban, en el Laboratorio de Mecánica Ondulatoria.

“Why don’t we start out with the early days of wave mechanics, Erwin?”
—¿Por qué no nos habla un poco sobre los comienzos de la mecánica ondulatoria, Erwin?