we are getting married oor Spaans
we are getting married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos casamos
I am quiting the conservatory and we are getting married.
Renuncio al conservatorio y nos casamos.
nos vamos a casar
Well, we are getting married, and you are surprising him with a bachelor party.
Bueno, sí nos vamos a casar, y lo sorprenderán con una fiesta de despedida de soltero.
vamos a casarnos
I am engaged to Athénaïs, Jacques'sister, and we are getting married in September.
Me he prometido con Athénaïs, la hermana de Jacques, y vamos a casarnos en Septiembre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lacey hasn't fully accepted the idea yet, but we are getting married, he thought.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
We are getting married here on Deep Space 9 and I would like you to be my " Tawi'Yan. "
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married
No tengo que casarme con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is pregnant and we are getting married.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married tomorrow.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If neither you or me want to, why are we gonna say that we are getting married?
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married in two months' time.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
We are getting married.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married soon and will then probably buzz off to America.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
And now we are getting... married.
Creen que saben quién soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LET US JUST ANNOUNCE WE ARE GETTING MARRIED AGAIN, THEN THINGS CAN BE JUST AS THEY WERE BEFORE.
Esto no es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because we are getting married!
Hay más hombres en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ We are getting married.
La cena estaba riquísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, we are getting married this weekend.
El # de marzo, por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN OUR TEMPORARY APARTMENT, Robert and I pretend we are getting married.
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
‘We are getting married next week.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
I mean, we are getting married and you don't even seem... to care about the wedding anymore!
Dios le bendigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thing is, we are getting married.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married in two months.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
We are getting married!
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteotatoeba tatoeba
“So, we are getting married right after we get back from London.
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
But for the sake of discussion, let' s say we are getting married
Desde luego, las comodidadesopensubtitles2 opensubtitles2
We are getting married, right?
No toleraremos guerrillerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now we are getting married.’
pueden alterarse a causa de un único fin?Literature Literature
We are getting married.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
743 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.