we enjoyed ourselves oor Spaans we enjoyed ourselves Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansnos divertimos Kopieer na knipbordbesonderhedeAnd we enjoy ourselves, I'm just starting the party early.Y nos divertimos, estoy empezando la fiesta temprano. GlosbeMT_RnDnos divertíamos Kopieer na knipbordbesonderhedeAnd we enjoy ourselves, I'm just starting the party early.Y nos divertimos, estoy empezando la fiesta temprano. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswe really enjoyed ourselves at the party nos divertimos mucho en la fiestavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadNow, are you going to bore me with your worries or can we enjoy ourselves?”¡ Formen una línea!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They were happy years, we enjoyed ourselves immensely, and had a great measure of success in our digging.Tengo unas ganasde todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As a matter of fact, we enjoyed ourselves on the island.El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can we enjoy ourselves a little bit, please?Él no está disponible ahora mismo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But at least we enjoyed ourselves, despite your being monopolised by Andrew Swanson.¿ Lo comprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoy ourselves.Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Under the circumstances, we enjoyed ourselves anyway.Si te apeteceLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves more without youSi se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We worked hard there, but we enjoyed ourselves, too.Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Julia and I knew what we were doing last night, and we enjoyed ourselves.Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We shall listen while we enjoy ourselves.Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are all doomed, whether we enjoy ourselves or not.De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nobody should mind if we enjoyed ourselves, as long as we got the job done.”Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why should she work hard all day while we enjoy ourselves?”Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """If the village is talking about us already, why shouldn't we enjoy ourselves in justifying that reputation?"""No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can we enjoy ourselves and let all the others back in?”Habia sangre por todas partesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves.Que los hombres se queden allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves at the picnic.¿ Cómo es que conoces a este Max?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves to the maximum!Lo llaman por teléfonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves marvellously, feasting upon chicken and wine, and upon each other’s company.Por favor, Dios, que sea un sueñoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves like... imagine, FatherYa hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anyway, I'm glad that we enjoyed ourselves a little.Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Would you like to go back to the Moorish café where we enjoyed ourselves so much?Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We enjoyed ourselves in the Morellenschlucht but only in the summertime.¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here is where we have fun, we enjoy ourselves, we laugh, from morning till night.’Que los hombres se queden allíLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2115 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k