we have to think big oor Spaans

we have to think big

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

debemos pensar en grande

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to think big
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If we’re going to win, we have to think big.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
Well, remember I said we have to think big?
No has perdido el tiempo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to think big picture.
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The point is we have to think big.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We played big, now we have to think big.
No sé qué más decirLiterature Literature
“Of course I do, but we have to think about the big picture.”
AutopistasLiterature Literature
If we have ever wanted to think big, now is the time!
Tu sabes que Deb teme a los insectosLiterature Literature
The day of the two-reeler is over; from now on we have to think in terms of big pictures.”
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
It is a big step, but I think we have another big step to deal with.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to think of the big future that we have ahead of us.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to think of the big future that we have ahead of us
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosopensubtitles2 opensubtitles2
It means that we have this knowledge gap between what we have and what we think we have, but we have at least as big a gap between what we think is right to what we think we have.
¿ Se quitaron la ropa?ted2019 ted2019
So we now have two obvious questions to think about: ’Why did we evolve big brains?’
Me encanta esa modestiaLiterature Literature
I think we have to build a big international action around it.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
We think you have to make a big course correction.
Todos sabían que nos llevábamos fatalLiterature Literature
But there is one more big obstacle we have to think about.
Tendrá que ser un poco mas que esoted2019 ted2019
I don't think we really have the answers to those big questions.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At just the point that we have begun to think small, history has begun to act big.
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
I think we are about to have ourselves a big trial...
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t think we have a beret big enough to cover that,” Dodo said.
¿ Entiendes?Literature Literature
Don't you think it's silly to think of living there when we have this big house?
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we should have a big party to celebrate.
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
That sounds reliable, but I think we should have something big and encompassing to go with it.’
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
We think it would do you good to have a big project to focus on.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteLiterature Literature
401 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.