we will be back oor Spaans
we will be back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaremos de vuelta
And we will be back at the top of the food chain.
Y nosotros estaremos de vuelta en la cima de la cadena alimenticia.
regresaremos
In releasing soon, so we will be back mañana.
Nos relevarán pronto, así que estaremos de regreso mañana.
volveremos
We will be back tonight.
Volveremos por la noche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I promise we will be back.
En la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, babies, we are gonna be going, but we will be back soon, okay?
No he visto nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will take everything you have told us under advisement, and we will be back to you gentlemen.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
“Oh, we will be back before that event takes place, you may be certain,” said Pukah.
Es bueno y sale barato, amaLiterature Literature
22:00 we will be back to Puerto Natales hotel.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteCommon crawl Common crawl
In a couple years, we will be back in Princeton.
Eso los matóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I am optimistic, that we will be back home by christmas. "
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back with more news as it develops.
Estarás muerta en cuestión de segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back soon.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back to you
Cortesía de la casaopensubtitles2 opensubtitles2
“We will be back soon,” Harry promised as he gave the horses the office to start.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
We will be back tonight.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’ll ask Steven what time he thinks we will be back.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
Now, we will be back for you.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The sooner we leave, the sooner we will be back,” Amy said.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
We will be back before then.
No hay estrellas, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back.
Pensé que hoy no iba a venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back in two hours.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She whispered in his ear, “Tomorrow we will be back in Troy.”
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
‘We will be back before noon,’ he called to his men and the anxious villagers.
Tu respondes y yo preguntoLiterature Literature
We will be back
El Reglamento (CE)no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be back before he even knows we left.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are the Horsemen and we will be back very soon!
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You and I both know that we will be back.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
We will be back for the collection.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10473 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.