well travelled oor Spaans
well travelled
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que ha viajado mucho
You're quite a well travelled spy.
Eres un espía que ha viajado mucho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was just one of the advantages of being well traveled.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Not just me but many other well-traveled men were left gasping with astonishment.”
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
The thing is that the bridle-path in question is neither well-known nor well travelled.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
I was a well-travelled guy by this point, but Italy was still foreign, still exotic.
No me pasará lo mismoLiterature Literature
He's well traveled and conducts business throughout the southern United States.
Devuélveme esa medallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, this story is well-traveled.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In all those days, they saw absolutely no one; this was not a well-traveled road.
Nueve milímetrosLiterature Literature
Well travel together.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young gentleman who is well-traveled, such as I, can certainly please her as well as you.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
There was a current running toward the open ocean from the well-traveled channel between the two islands.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
Well-traveled, sophisticated, the young lady from the capital observed the features of Campazas without surprise.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaLiterature Literature
I suppose Lord Grey was regarded as well-travelled.
Eso me huele a motínEuroparl8 Europarl8
''I suppose we may as well travel the rest of the way together.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
West from Nidus, a single night’s ride on the well-traveled Jelek Road took Verminaard to Jelek itself.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
From one of those European countries, anyway, thought the tall man, who was not well traveled.
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
“It seems odd that a person as well traveled as you is so inexperienced,” Bane said.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
I wondered how we had missed such a well-travelled road in our search.
Muy graciosoLiterature Literature
No one seems to eat pizza made from such well-traveled dough, but it definitely looks impressive.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
JAMES: Well, travel safely, Brother Andrews - you will be in our family's prayers.
Nunca creí que tendría una banda de rockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won' t get well traveling
Directiva #/#/UE de la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
“Most ‘48 hours in X city’ articles are by well-traveled Westerners, for well-traveled Westerners,” she said.
Voy a llamar al equipo de limpiezagv2019 gv2019
Well, travel carefully.
Bueno, yo terminé contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of taking her usual back alley shortcut home, Larissa kept to the well-travelled streets.
Yo mismo las cacé esta mañanaLiterature Literature
Well, travel is so much quicker these days.
Cocido es más sanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re twenty-seven, well-traveled, and we’ve been seeing each other for a month and a half.”
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
82523 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.