well-thought-out oor Spaans

well-thought-out

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bien desarrollado

adjektief
Dealing with any shortcoming in the various aspects of investigation and trial proceedings in this connection, in accordance with a well thought-out plan
Superación de las deficiencias en diversos aspectos de la investigación y el enjuiciamiento de esos actos, de conformidad con un plan bien desarrollado
GlosbeMT_RnD

bien planeado

adjektief
The various features of the assembly program were exceedingly well thought out, and much preparation went into them.
Los diversos rasgos del programa de la asamblea estuvieron sumamente bien planeados, y requirieron mucha preparación.
GlosbeMT_RnD

bien planificado

adjektief
Parliament has chosen to implement an unambiguous and well-thought-out system to be introduced in 2005.
El Parlamento ha decidido ejecutar un sistema poco ambiguo y bien planificado, que se introducirá en 2005.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

well thought out
bien pensada · bien planeado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, it wasn't exactly a well thought out plan.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have it very well thought out.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
"The word ""rational"" means ""sane,"" ""well thought out,"" or ""logical."""
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
If we want to get out of here, we need a well thought out plan.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is important to have well thought out, well established, clear real world processes, before moving them online.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!UN-2 UN-2
This was obviously very well thought out
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!opensubtitles2 opensubtitles2
The various features of the assembly program were exceedingly well thought out, and much preparation went into them.
¿ Me necesitas?jw2019 jw2019
Well thought-out?
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This directive meets a major need and the proposal seems well thought-out.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónEurLex-2 EurLex-2
Well thought out decoration details and functionality ensure our guests get inspired throughout their stay.
River Rouge, en la vieja fábricaCommon crawl Common crawl
For the first time, radical and well-thought-out post-Christian thinking appeared on the Western landscape.
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
Second, OIOS has lacked a well thought out methodology for such comprehensive planning to be used Office-wide.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoUN-2 UN-2
The story's well thought out.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At any rate, this is a serious issue which calls for a well thought-out and unhurried solution.
Son sólo bebidas y salchichasmid.ru mid.ru
Peter usually jumps in with some well-thought-out counterargument that makes us laugh.
Henri, un coñacLiterature Literature
“This really was well thought out,” she said, almost as if she had read his thoughts.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
The design and engineering had been well-thought-out and the effect was quite pleasing.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
She has a well thought out, firm and clear religious belief.
¿ Qué te pasa, Arren?jw2019 jw2019
He was eager to know about the strange world beyond, and his plans were well thought out.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míLiterature Literature
Therefore our message too, has to be well thought-out.
Están muy lejosCommon crawl Common crawl
I don't mean needless mathematical rigor, but rather clear, careful, well-thought-out arguments.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
The design of the Canon EOS 30D can therefore be considered very well thought-out.
Levántate, viejoCommon crawl Common crawl
The proposals and methodologies for monitoring, reporting and compliance are professionally well-thought-out tools.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaUN-2 UN-2
The concept is well thought-out and is supported by the experiences of several camera generations.
Una simple cuestión de coordinaciónCommon crawl Common crawl
This time their preparations were well thought out.
Cita barataLiterature Literature
6100 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.