what a surprise
qué sorpresa · vaya sorpresa
what a surprise! oor Spaans
what a surprise!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡qué sorpresa!
What a surprise to see you here!
¡Qué sorpresa verte por aquí!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And what a surprise, we got to see our very own race!”
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
What a surprise.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?opensubtitles2 opensubtitles2
"""What a surprise to find you here!"""
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
I said hello, how are you, what a surprise, and all of that.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a),b) y cLiterature Literature
Well, what a surprise.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise!
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, what a surprise!
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I live and breathe, what a surprise.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Director Vance, what a surprise.
luego ni pensaba en si le queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Señora Mariana, what a surprise,’ said Estella firmly, attempting to hide the tremor in her voice.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
Good gracious, what a surprise!
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise!
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise awaited him!
Oye, hablo en seriojw2019 jw2019
What a surprise!
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliza, what a surprise
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?opensubtitles2 opensubtitles2
Dear lady, what a surprise!
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a surprise, huh?
La lengua elige, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10257 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.