when I was in the States oor Spaans
when I was in the States
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando estuve en Estados Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I was in the States I went on a course in Tennessee.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
I got together with the Bandidos when I was in the States.
Pero había una cobija paraperroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the greatest failure I had when I was in the States.
Parece que está bienLiterature Literature
Saying yeah yeah yeah when I was in the States or I was in London this summer.
Es por el guisadoLiterature Literature
I met him when I was in the state mental hospital.”
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoLiterature Literature
“When I was in the States, I knew a guy, Brian, who used to say: ‘You want to make God crack up?
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
The archives were not open, when I was in the United States.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bought this when I was in the United States.
Sí, para hablar contigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Bumpy Reintegration When I was in the NDE state, this all seemed so clear, so easy.
Su respiraciónLiterature Literature
"""When I was last in the States,"" said Bat, ""I saw Cord television sets in the stores."""
Oh tengo queLiterature Literature
“It happened when I was working in the States as a postdoc at one of the California universities.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
"""We have published two papers together, and worked together when I was in the United States."
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
When I was in the United States there was another rebellion.
Apaga esa maldita cosaLiterature Literature
When I was in the United States on my second lecture tour they held a banquet for me in a place called Boulder.
¡ Hijo de puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was in the NDE state, it all became so clear to me because I understood that to be me is to be love.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
This picture was taken of me when I was in the New York State Assembly
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroopensubtitles2 opensubtitles2
‘Once on a tourist visit, when I was studying in the United States.’
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoLiterature Literature
I had never felt this sense of loss when I was a student in the States.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
But to answer your question, no, I was not shunned when I lived in the States.
No lo olvidesLiterature Literature
Why, I Was better off when I was out of work in the United States!”
Yo, eh... pensé que debería saberloLiterature Literature
I was adopted by a family in the United States when I was just a little girl.
Planificación de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was the State auditor in Estonia, I devoted particular attention to the development of performance audits.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?not-set not-set
I was in that state when I met the engineer.
Salimos mañana pór la mañanaLiterature Literature
When I saw the state the case was in, my blood froze.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
1622 sinne gevind in 387 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.