Conciliation and Good Offices Commission reponsible for Seeking the Settlement of Any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
Comisión de Conciliación y Buenos Oficios
which seeks oor Spaans
which seeks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que busca
Every word of the prophets is a passionate appeal full of love which seeks our conversion.
Todas las palabras de los profetas son una llamamiento de un completo amor que busca nuestra conversión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having regard to the amended law of 19 May 1999 which seeks to:
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoEurLex-2 EurLex-2
And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations.
Gracias, maestraQED QED
The body dies but some kind of odour of experience remains which seeks more experience.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
The appeal, which seeks annulment of that aspect of the contested judgment, must therefore be declared admissible.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaEurLex-2 EurLex-2
This is essentially governed by legislation on aliens, which seeks to regulate their situation in the country.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!UN-2 UN-2
the European Commission , which seeks to uphold the interests of the Union as a whole.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoCommon crawl Common crawl
, which seek to combat discrimination;
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarionot-set not-set
Female virtue is necessary to Common Sense, which seeks to rescue wronged womanhood.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasLiterature Literature
I should like to reiterate the rapporteur's proposal, which seeks to strengthen European gender equality legislation.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkEuroparl8 Europarl8
We cannot accept some others, which seek to reduce the financial liabilities.
Haciendo lo que haceEuroparl8 Europarl8
Every word of the prophets is a passionate appeal full of love which seeks our conversion.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónvatican.va vatican.va
The most prominent is the naturalist school, which seeks to imitate the complexity and historicity of natural languages.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosWikiMatrix WikiMatrix
However, only producer organisations which seek and obtain recognition should be eligible to benefit from that provision.
Entonces, se sentó usted al lado de Zoenot-set not-set
in writing. - I support this proposal which seeks to simplify and enhance information programmes on agricultural products.
No soy suizo, esperaEuroparl8 Europarl8
We also caution against any approach which seeks to implement the outcomes of the summits selectively.
Creo que lo podré arreglarUN-2 UN-2
V' Ger is that which seeks the creator
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteopensubtitles2 opensubtitles2
And now you see someone which seeks to find its way you take advantage of their weakness
Deberían estar muertosopensubtitles2 opensubtitles2
The spirit which seeks to kindle its energy by striving is a fuser of matter.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
Under those terms, every education which seeks for something else, must be forbbiden.
Si lograban salir.- VamosQED QED
“They represent an idea that goes against the established order, an idea which seeks to overthrow that order.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
The applicants’ arguments, which seek to apply different calculation methods, must therefore be rejected.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónEurLex-2 EurLex-2
I should like to make the following points concerning those amendments which seek to introduce new articles.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élEuroparl8 Europarl8
The Fund supports community-initiated projects which seek to promote social capital
Algunos pueden Y otros noMultiUn MultiUn
The middle line in the trigram Li means devotion and correctness, which seek nothing for themselves.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaLiterature Literature
· Mehr Nuri charitable foundation, which seeks to improve the social infrastructure for low-income family children
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
85314 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.