windpipe oor Spaans

windpipe

naamwoord
en
The trachea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tráquea

naamwoordvroulike
en
trachea
Then we're gonna put a tube in your windpipe to help you breathe.
Te pondremos un tubo en la tráquea para que respires bien.
en.wiktionary.org

gaznate

naamwoord
Glosbe Research

la tráquea

Then we're gonna put a tube in your windpipe to help you breathe.
Te pondremos un tubo en la tráquea para que respires bien.
GlosbeMT_RnD

traquearteria

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The blow hit him in the larynx, or Adam's apple... causing it to swell and cutting off his windpipe.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normally, when breathing in, or inhaling, the vocal cords will open, allowing air to flow into the windpipe (trachea) and reach the lungs.
Un indio viene hacia la puertacordis cordis
The larynx and the windpipe were both crushed.
Los otros experimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he’s on his stomach or side, I’ll plunge it straight through, making sure the blade crosses his windpipe.
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
How could she be... the windpipe thing?
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaopensubtitles2 opensubtitles2
There's nothing weak about holding down a woman and sawing through the muscles, the tendons, in her neck, all while she's looking up at you with her windpipe cut, trying to breathe.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He butted the thing in the windpipe with his crested helm, and its weight gave a little.
Pronto estarás bienLiterature Literature
Crushed windpipe
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEopensubtitles2 opensubtitles2
It's tough to say, but I guess I'd take a ballpoint pen and try to punch a hole in your windpipe.
¿ Y a quiénes has traído?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then an arm slipped around my neck, saving me the trouble by almost crushing my windpipe.
¿ Estás aún en la universidad?Literature Literature
If there were no other proof, there is this particular fracture of the windpipe, which is Ya-Bon’s special mark.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
Normally, it’s pretty small—only about two inches, with a lobe on each side of the windpipe.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
The pain was intense, but the effect on my windpipe was worse.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
He knew from the bubbles that the windpipe was cut or nicked, but he had no idea how to repair it.
Neumonía, infecciones de la pielLiterature Literature
If the filly did go off her legs I should have to start cutting into her windpipe, but I put the thought away from me.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
If he hadn't shown the girl how to crush a windpipe, it wouldn't have happened.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the knee that pressed against his throat was solid enough, trying to crush his windpipe.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Did I say sorry for crushing your windpipe earlier?
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before the astonished Frenchman could react, Stern's thumbs were attempting to punch a hole in his windpipe.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
The Air Passages consist of the interior of the nose, pharynx, larynx, windpipe or trachea, and the bronchial tubes.
Vamos, pégameLiterature Literature
Terrifying technique that blocks the windpipes of heavy smokers
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There appears to some kind of a pattern just to the right of his windpipe
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosopensubtitles2 opensubtitles2
But the tough leather tightened under his weight, against the Minotaur’s windpipe.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
The third and fourth bullets both caught the second man in the chest, a couple of inches below the windpipe.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
“Turn your head to the right so your windpipe isn’t obstructed, then attack only long enough to get free.”
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.