wine collection oor Spaans
wine collection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bodega
Had a world-famous wine collection in the cellar of his $ 10 million mansion.
Tenía una colección de vinos de fama mundial en la bodega de su mansión de $ 10 millones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have my wine collection.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The local wine collective is also a short walk: you can taste the various wines before buying!
Esto es de élCommon crawl Common crawl
What about your wine collection?
Te has casado con una ineptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife and I found this case in an old wine collection in New Orleans.”
¿ Qué problemas?Literature Literature
And then we could sell some of your wine collection.- Sell some of my wine collection?- Why not?
Satterfield contraKincaidopensubtitles2 opensubtitles2
Mr Graham bought up other people's wine collections and stuck them down here.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polish off my wine collection.
¡ No ha sido un truco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’ve just lost a very valuable wine collection.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
He had a vintage wine collection stored in the underground bin that he’d had specially built.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarLiterature Literature
The insurance guy, Bridge was asking me about wine collections and rats.
Concentrada, y sin tomar prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm sampling my father's rare wine collection,"" he said."
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
What about your wine collection?
Que lista es esa?opensubtitles2 opensubtitles2
Now I understand where dad's wine collection is going.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along the back wall was the college’s infant wine collection.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
Had a world-famous wine collection in the cellar of his $ 10 million mansion.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madigan has to be caught with a fraudulent wine collection, okay?
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the owner of this wine collection was nobody’s average customer.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
Now, it says here he put up his wine collection as collateral.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He finished off his wine collection long ago.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
“Maybe he’s the guy swiped Lake’s wine collection.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
The first space was taken up with Lord Eversley’s extensive wine collection.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
Access to your wine collection was well worth the betrayal of my principles.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I made the house steward unlock the cellar so I could browse over the wine collection,” West remarked.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
He went through Commander Ga’s rice-wine collection, laying hands on each bottle.
Extraño esoLiterature Literature
I had Walter sell the last few bottles from my father's wine collection.
¡ Hijo de puta!Literature Literature
2557 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.