work attachment oor Spaans
work attachment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
participación en el mercado laboral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The participants then adopted the agenda and organization of work attached as annex II.
Tenía los ojos cerradosUN-2 UN-2
The participants subsequently adopted the agenda and organization of work attached in annex I.
Pero...¿ hay alguna novedad?UN-2 UN-2
The participants then adopted the agenda and organization of work attached as annex II
No sea tan duro con usted mismoMultiUn MultiUn
Geographical location of the work (attach maps)
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarEurLex-2 EurLex-2
Detailed technical description of proposed work (attach plans)
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióEurLex-2 EurLex-2
The Work Attachment Programme is a similar mechanism designed for smaller firms, providing three-week placements.
Reiban, a fuego cerradoEurLex-2 EurLex-2
"""A red marker means the work attached to it has first priority."
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
This part consists of a five-week structured course followed by a project and work attachment.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?UN-2 UN-2
This part consists of a five-week structured course followed by a project and work attachment
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?MultiUn MultiUn
Currently, the RBPF is exploring into the possibilities of work attachments to those countries which had experienced terrorist attacks
Yo voy enseguidaMultiUn MultiUn
Currently, the RBPF is exploring into the possibilities of work attachments to those countries which had experienced terrorist attacks.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!UN-2 UN-2
Many other instruments (e.g. SSTA, Bistro, Democracy or Twinning programme, the productivity initiative, the work attachment programme, etc.) have been created to find the appropriate response to existing problems.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
Besides the 100 training hours that teachers are entitled to each year, MOE also provides teachers with professional development leave, scholarships and grants for postgraduate studies, and work-attachment opportunities.
Nunca he visto otro igualUN-2 UN-2
In its recommendations in this annual report, the Working Group attaches particular importance to the following questions
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEMultiUn MultiUn
The Commission Staff Working Document attached to the Communication provides a review of the preparatory process.
Vaya.Vamos hasta esa casaEurLex-2 EurLex-2
Please note that details on the issues hereafter are given in the Working Document attached to this report.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceEurLex-2 EurLex-2
The monitoring, evaluation and reporting frameworks for these programmes are set out in the Staff Working Document attached.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarEurLex-2 EurLex-2
Please note that details on the issues hereafter are given in the Working Document attached to this report.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Where I work, I attach iron to the table, not with long a cha? ne like that
¿ Era skinhead?opensubtitles2 opensubtitles2
“Forgive me, Professor, but in my line of work, I attach Machiavellian motives to everything.”
cooperación culturalLiterature Literature
Please note that details on the issues hereafter are given in the Working Document attached to this report.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
This calls into question work permits attached to a particular job and company.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEuroparl8 Europarl8
Details are given in the Working Document attached to this report.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoEurLex-2 EurLex-2
A tentative schedule of work is attached at annex II.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaUN-2 UN-2
12349 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.