work incentives oor Spaans
work incentives
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incentivos de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I prefer to see it as a work incentive for keeping the lid on things.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
However it is important that the mechanisms used to pay family benefits should not adversely affect work incentives.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioEurLex-2 EurLex-2
iii. continue progress in eliminating the major distortions to work incentives arising from labour taxes;
Está celosoEurLex-2 EurLex-2
It is important that the mechanisms used to pay family benefits should not adversely affect work incentives.
Era policíaEurLex-2 EurLex-2
i. pursue further the reforms of tax and benefit systems to promote work incentives; and
La vibración está aumentandoEurLex-2 EurLex-2
How should programs for the poor be changed to increase participation and avoid adverse effects on work incentives?
¡ Nos robarán todo!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Reforms to strengthen work incentives have tightened eligibility criteria, or reduced the level or duration of entitlements.
Recuerda tu seguridad es la de todosEurLex-2 EurLex-2
Current reforms are not targeted sufficiently towards enhancing work incentives and activation.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
‘At the moment I think they’re focusing on the Work Incentives programme.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
The size of the child allowance and limited means-testing offsets work incentives built into other social benefits.
Esto es una dirección en Tribecaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of potentially far greater concern is the effect current programs have on work incentives.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
It was also criticised for not meeting its goals of providing a work incentive
Es su cumpleaρosUN-2 UN-2
Kosovo would benefit from introducing work incentive schemes for recipients of social assistance who are able to work.
Ni siquiera sé si estaré en casaEurLex-2 EurLex-2
* Enhancing EU co-operation to promote work incentives within social protection systems (make work pay)
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralEurLex-2 EurLex-2
In # percent of recipients made use of the work incentive provisions
Concepto de “navegación”»MultiUn MultiUn
Now, you may still qualify for other work incentives, and you'll continue to receive medicaid.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However it is important that the mechanisms used to pay family benefits should not adversely affect work incentives
Luego hablaremos, ¿ eh?oj4 oj4
The poor should not be ignored just because helping them distorts work incentives.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
(i) pursue further the reforms of tax and benefit systems to promote work incentives; and
Hay muchos criminalesEurLex-2 EurLex-2
Tax and benefit reforms have reduced the tax burden on labour and have improved work incentives.
Hijo, ten cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Tax and benefit reforms have reduced the tax burden on labour and have improved work incentives.
No me importa.- Zeena cree en ellasEurLex-2 EurLex-2
The size of the child allowance and limited means-testing offsets work incentives built into other social benefits.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de Cyloneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Welfare programs in war-ravaged countries often aggravate joblessness by reducing work incentives and creating a culture of dependency.
Cooperación entre Estados de acogidaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Back to work incentives should be kept intact, and vulnerable groups supported in line with the active inclusion strategy.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteEurLex-2 EurLex-2
However, further reforms of the tax and benefits system would be needed to increase work incentives and reduce inactivity traps.
Hace tres mesesEurLex-2 EurLex-2
7474 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.