you are welcome oor Spaans

you are welcome

Phrase

you're welcome

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de nada

tussenwerpsel

Part of the job, but you are welcome.
Parte del trabajo, pero de nada.

bonvolu

no hay de qué

Phrase

And you are welcome.
No hay de qué.

con mucho gusto · encantada · encantado · no hay de que

You are welcome

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

No hay de qué

You are welcome, sir.
No hay de qué, capitán.

Soortgelyke frases

you are welcome, my friend
de nada, mi amiga · de nada, mi amigo

you are welcome, sir
de nada, señor

You are welcome!
¡De nada!

you are not welcome
no eres bienvenida · no eres bienvenido · no es bienvenida · no es bienvenido · no son bienvenidas · no son bienvenidos

you are very welcome
de nada · eres muy bienvenido · es muy bienvenido · son muy bienvenidos

voorbeelde

You are welcome to what we have.’
Sois bienvenidos para lo que deseéis.

You are welcome to join me anytime as an executive.
Siempre serás bienvenido a mi lado como ejecutivo.

“You are welcome to it anytime, Lictor.
—Puede usarla cuando quiera, Lictor.

“You are welcome at Brodie Castle, Mary, until your home is rebuilt.”
—Eres bienvenida en el Castillo de Brodie, Mary, hasta que puedas volver a Boath Manor.

You are welcome to come.
Puedes venir conmigo.

But if you want to join, then you are welcome.”
Pero si quieres unirte, serás bienvenida.

You are welcome, Guardians of the Lights.”
Sois bienvenidos, Guardianes de la Luz.

“You are welcome here, as is everyone,” she informed them.
—Como a todos, les damos la bienvenida —les informó—.

You are welcome.
De nada.

“You are welcome here,” he told Gelanor and Evadne.
—Sois bienvenidos aquí —dijo a Gelanor y Evadne.

You are welcome everywhere, but here is your home.
Eres bienvenido en todas partes, pero ésta es tu casa.

“You are welcome to share mine,” Robecca offered kindly.
—Podemos compartir el mío, si quieres —se ofreció Robecca con amabilidad.

‘You are welcome, and doubly welcome for the service of your father.’
—Sé bienvenida, y selo doblemente por el servicio que nos prestó tu padre.

You are welcome here anytime.
Eres bienvenida cuando quieras.

You are welcome, masters.
Bienvenidos, señores.

You are welcome at the club any time.”
Serás bienvenida al club a cualquier hora.

You are welcome to use my ship, Captain.
Puede usar mi nave sin problema, Capitán.

If you are satisfied with it, you are welcome.
Sin embargo, si deseáis, podéis comer algo antes de iros a dormir.

You are welcome here, sorceror.
Eres bienvenido aquí, hechicero.

You are welcome in my home, my aunt, but please tell me what I should do.
Eres bienvenida en mi casa, tía, pero por favor, dime qué debo hacer.

Here you are welcome to relax and enjoy a holiday that is second to none.
Aquí podrá relajarse y disfrutar de su estancia al máximo.

For personal excursions related to fishing or other adventures you are welcomed to get in contact with us.
Para salidas personalizadas relacionadas o no con la pesca no dude en consultarnos.

You are welcome
De nada.

“You are welcome as always, Master Nile,” she said in a soft, melodic voice.
“Eres bienvenido como siempre, Señor Nile,” dijo en una voz suave y melódica.

Listen, Bauer, you are welcome to go over my head if you want, but I can't help you.
Puede hablar con mis superiores Bauer, pero no puedo ayudarlo.