you can stay with us oor Spaans

you can stay with us

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te puedes estar con nosotros

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You can stay with us for as long as you want.
Podrás quedarte con nosotros todo el tiempo que quieras.Literature Literature
I hope you can stay with us at least a few days this time.”
Ojalá puedas quedarte con nosotros por lo menos unos días esta vez.Literature Literature
You can stay with us.
Te quedas con nosotros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stay with us as long as you like,’ they assure me.
- Puedes quedarte a vivir con nosotros tanto tiempo como quieras -aseguran.Literature Literature
You can stay with us and we'll adopt the child.
Vivirías aquí y adoptaríamos a tu hijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you can stay with us tonight if you need company.”
O puedes quedarte con nosotros toda la noche si lo que necesitas es compañía.Literature Literature
You can stay with us as soon as this wedding nonsense is over.”
Podrás mudarte con nosotros en cuanto se haya acabado la tontería de la boda.Literature Literature
You can stay with us if you like.
Tú puedes quedarte con nosotros si quieres.Literature Literature
"""You can stay with us as a guest as long as you like."
«Puedes quedarte con nosotros como huésped durante tanto tiempo como quieras.Literature Literature
You can stay with us for as long as you like.
Puedes quedarte con nosotros todo el tiempo que quieras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Alyssa, Garrett—of course you can stay with us,” she says.
—Alyssa, Garrett, claro que podéis quedaros con nosotros —dice—.Literature Literature
You can stay with us.
Puedes quedarte con nosotros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, " Look, man, you can stay with us until you find a place of your own. "
Mira, puedes quedarte con nosotros hasta que encuentres un lugar propio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you can stay with us until you figure it out.
Puedes quedarte con nosotros hasta resolverlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stay with us forever.
Puedes quedarte con nosotros para siempre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can go back, or you can stay with us and last forever
Puedes volver, o puedes quedarte con nosotros y perdurar para siempreopensubtitles2 opensubtitles2
Come down to meet her – you can stay with us.
Venga a conocerla: puede quedarse con nosotras.Literature Literature
You can stay with us and enjoy the sights and sounds of the country.
Puede quedarse en casa y disfrutar de la vista campestre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stay with us until you get your things sorted out.
Puedes quedarte con nosotros hasta que tengas tus cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stay with us for a few days.”
Te puedes quedar con nosotras unos días.Literature Literature
You can stay with us.
Te puedes quedar con nosotros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`You can stay with us, and welcome.’
Puedes quedarte con nosotros, serás bienvenido.Literature Literature
2137 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.