you don't know how oor Spaans

you don't know how

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no sabe

Don't tell me you don't know how to drive.
No me digas que no sabes conducir.
GlosbeMT_RnD

no sepas

Don't tell me you don't know how to drive.
No me digas que no sabes conducir.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you don't know how difficult it is
no sabes lo difícil que es
don't you know how to play
no sabes jugar
how do you know you don't like it when you've never tried it?
¿cómo sabes que no te gusta si cuando nunca lo has probado?
you don't know how to speak Spanish
no sabes hablar español
you don't know how much you mean to me
no sabes lo mucho que significas para mí
you don't know how I feel when I see you
tú no sabes lo que siento cuando te veo
I don't know how you manage
no sé cómo te las apañas · no sé cómo te las arreglas
I don't know how you spell his surname
no sé cómo se escribe su apellido
I don't know how to tell you this but ...
no sé cómo decírtelo, pero ...

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't know how to follow orders.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know, you don't know how to change a diaper.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how many are following you, you have difficulties making preparations just for to morrow .
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
You don't know how to love.
No quiero travesurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how guys think.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how important it is to us.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how I appreciate that.
Harry no haría estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how long it's been since I've eaten.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how much I hope you do that.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how clever.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you don't know how to drive, I'm excellent at it.""
Limpio, señoraLiterature Literature
Don't tell me you don't know how much I miss you!
Entonces... quizás esto no funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how long it's gonna take, or... if we'll even...
Aquí tiene mi manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how to make sandwiches.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how it would react.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how to handle it
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takin'out your boys and you don't know how I did it
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how happy I am to tell you that
¡ Llegas tarde por última vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how these people operate.
El era como un chico diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, man, I'm too pretty to go to jail. You don't know how lucky you are.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know... How much I need him.
Después de varias tratativas, el salió.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how to ask nicely, do you?
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how I feel.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don't know how to do that, and there's no spell for that in our Grimoire.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you don't know how many times I started to call you.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16421 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.