you hit him oor Spaans

you hit him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le pega

Well, at least you hit him where it hurts, Jack.
Al menos, le pegaste donde le duele, Jack.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You hit him with the door?
¿Vos le diste un portazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, at least you hit him where it hurts, Jack.
Al menos, le pegaste donde le duele, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when Boyd comes out that bank, you hit him hard, and you get that money.
Y cuando Boyd salga del banco lo ataca y toma ese dinero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How dare you hit him!
¡ Cómo te atreves a pegarle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, please don't tell me you hit him.
Bueno, por favor no me digas que lo golpeaste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you hit him.
No le pegues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't have you hitting him, either.
Para que sepas, tampoco puedes golpearlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit him.
Tú lo golpeaste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit him in self-defense?
¿Le pegó usted porque él quería pegarle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ah, so that’s why you hit him instead of saying hello first?”
—¿Es por eso, pues, que le has golpeado en vez de saludarlo?Literature Literature
You hit him more than that...
Lo golpeó más de una vez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hit him with it?
¿ Le golpeó con el rifle?opensubtitles2 opensubtitles2
"""The club broke when you hit him."
El garrote se rompió cuando le golpeaste.Literature Literature
Why did you hit him?
¿Por qué se lo tiraste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cory, it's okay with me that you hit him.
Cory, me parece bien que le golpearas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hit him?
¿Le pegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit him.
Si le has pegado tú.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you hit him?
¿Por qué le pegaste a ese chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hit him?
¿Lo golpeaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit him in the mouth, didn't you?
Lo golpeaste en la boca ¿verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you go as quickly as you were presumably going when you hit him...
Si vas tan rápido como supongo que ibas cuando lo golpeaste...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Was his face as funny as that before you hit him?”
—¿Tenía la cara igual de graciosa antes de que le pegases?Literature Literature
To Callie, Rachel says, “What did you hit him with?
Rachel le dice a Callie: —¿Con qué lo has golpeado?Literature Literature
You hit him.
Lo golpeaste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you hit him with?
¿Con qué lo golpeaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2978 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.