will you lend it to me lend me it?
¿me lo prestas?
you lend it to me oor Spaans
you lend it to me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me lo presta
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. ¿Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Would you lend it to me for... let’s say two or three months?”
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónLiterature Literature
‘If I promise to let you have it back in a week, will you lend it to me?’
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
Can you lend it to me?
¿ Lleva fotos?opensubtitles2 opensubtitles2
“Frank, can you lend it to me?
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
“If you lend it to me, I’ll tell you two really good things.”
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
Will you lend it to me when you finish?
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
Could you lend it to me for just a little while, señor?
¿ Me voy a quedar atascada aquí??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you lend it to me?- What for?
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm begging you, lend it to me.
Es un anillo de bodasQED QED
That made me even more curious and I said to her, can you lend it to me afterwards?
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Then why did you lend it to me?
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?opensubtitles2 opensubtitles2
Can you lend it to me?
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you lend it to me?
Tranquilo, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lend it to me, then!
Los he estado guardando para una ocasión especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you lend it to me for a year?
Soy tu guardiánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you lend it to me?
¿ Quién te crees que eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Will you lend it to me when you’re finished?”
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
Will you lend it to me?
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why did you lend it to me?
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you lend it to me until I get my own?
Lo cambié a " Reina de Espadas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
Está por ahíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Will you lend it to me?
Precisamente, eso es lo que hay que suprimiropensubtitles2 opensubtitles2
Will you lend it to me... if I promise to be your slave tomorrow?
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no... can you lend it to me?
Me encanta AlemaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you lend it to me?
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.