did you like the film?
¿te gustó la película?
you liked the film oor Spaans
you liked the film
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te gustó la película
Did you like the film?
¿Te gustó la película?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did you like the film?
Qué calladito te veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aghhh ... hurts so much ... —You like the film?
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
Don't you like the film?
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you like the film?
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?opensubtitles2 opensubtitles2
Did you like the film?
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you like the film noir?
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you liked the film?
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
did you like the film.
Todo el fondo está acribilladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you like the film?
Te despertaránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa has said to me that you like the films of Sherlock Holmes, so I believe that you will like.
Para que pueda ser algo en la vidaLiterature Literature
That's like..... like when you watch a film..... and you cry. It means you really liked the film, you know?
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosQED QED
I'm sorry you didn't like the film, dear.
Los esclavos son míosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't like the film?
Sientense, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if you don't like the film?
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de laDirectiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, what I now suggest is that you image to yourself, that you like the film " The Club of The Dead Poets ", who stand like the headmaster on the table, look around in the large field of corporate governance and compliance.
El fue mi primeroQED QED
Would you like to see the film I have of you saying that?
¿ No quieres bailar más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to see the film I have of you saying that?
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoopensubtitles2 opensubtitles2
‘But if your husband asks you which scene you liked best in the film, what are you going to tell him?’
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
Or the way you pretended to like the Bond film, your nose all wrinkled up.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
Certainly not the kind you might be expecting if you like films like The Parent Trap as much as Mizuko and I did.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like – and sells you the tablet that enables you to order them and more.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
So would you like to watch the film too?
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you not like the Terminator films?”
No puede hablar, señoraLiterature Literature
‘You mean you’re like the film star’s fifth husband?
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
You like being in the film?
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno.Detenidoopensubtitles2 opensubtitles2
2037 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.