how long have you been living here?
¿cuánto hace que vives aquí?
you live oor Spaans
you live
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que vive
There are many lakes in the area where you live.
Hay muchos lagos en la zona en que vives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And so you live, and feel the sting of knowing you live.
No sabia que estaba haciendoLiterature Literature
The woman you live with.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you live this way?
Yo las vi primero.Me las llevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereabouts you live?
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you live but suffer over guilt from the Game, then I suffer as well.”
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
You live or you die.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say if you eat plums you live longer.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you live in Los Angeles now?”
Quiero hablar contigo sólo un segundoLiterature Literature
‘Do you live nearby, Mr Garland?’
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
But you feel the same pain when you live.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know where you live
No debe despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you live alone?
No gracias, ya me apaño HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How you lived these years?
Kenai...¿ Nervioso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigger, where the fuck you live at?
¿ Venir aquí a esta hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like you're drinking coffee, but you live in an ice-cream world.
Tuvimos algo en la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live in prison, die in prison.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
CHAPTER 13 What Are You Living For?
Tú lo asustaste!Literature Literature
If you lived here, you would be.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, siprocede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you lived alone in your underwater world, apart from the Eloi.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteLiterature Literature
If you lived in that house then I could tell you
¡ Morfeo y Neo están peleando!opensubtitles2 opensubtitles2
You live by too many rules.
Los # númerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long may you live, joyous may you live, happy may you live!’
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
Chhaya, you live in this hostel?
Sois tan buenos en estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live in Paris?
No, no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who do you live with here in this place?
ConfirmadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438561 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.