you watch it oor Spaans

you watch it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la ves

Story's not gonna change the more times you watch it.
La historia no cambiará sin importar las veces que la veas.

Soortgelyke frases

if you watch it
si tú la ves

voorbeelde

You watch it!
¡ Que lo veas!

You watch it.
Vos estate atento.

Why are you watching it?
¿Por qué está mirando?

Did you watch it tonight?
¿Lo visteis esta noche?

I don’t know if I was offensive or not. »When you watch it, that’s the first take.
No sé si lo ofendí o no. »La que se ve en la película es la primera toma que hicimos.

Did you watch it?
¿Lo viste?

You watch it!
¡ Tú ten cuidado!

You watch it!
¡ Cuidado!

You watch it or I will write your name down.
Cuidado o borraré tu nombre.

“Well, perhaps it’s time you watched it.”
“Bien, quizás es tiempo de mirarla.”

“You watched it on Wednesday night, didn’t you?”
—Lo viste el miércoles por la noche, ¿no es así?

Then you watched it all go sideways when Jane and Ben fell in love, decided to leave town.
Después viste cómo todo se complicaba cuando Jane y Ben se enamoraron y deciden irse de la ciudad.

Hey Mitsuko, did you watch it?
Mitsuko oye, ¿tú viste eso?

But after you watched it happen a couple of times, you saw the pattern.
Pero una vez que la ves hacerlo en un par de ocasiones, identificas la pauta.

I didn't tell you about the damned hat; you watched it go.
No te dije nada sobre mi maldito gorro, tú lo viste perderse.

You watch it.
Tenga cuidado.

Now, you watch it there, toots!
¡ Ahora, observen!

Did you watch it?
¿La has visto?

But then you watch it and go, 'Whoa'.
Pero después de verlo expresó: 'Whoa'.

You watched it?
¿La has visto?

Maybe it would have been for you if you watched it.
Quizá habría sido para ti si la hubieras visto.

You watch it.
Ten cuidado.

You watched it in prison?
¿Lo mirabas en prisión?

You watch it.
Págale. Fíjate.