you're one person
es una persona
you're on! oor Spaans
you're on!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡a escena!
But Eric, you're on the stage in just a minute.
Pero debes salir a escena en un minuto.
¡de acuerdo!
As long as you're on the phone, you're with me, okay?
Mientras sigas en el teléfono, estás conmigo, ¿de acuerdo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're on your own for the next two.
Pero él no quiso escuchar razonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on my land, Dennis.
Puede ser una buena idea, GobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that you're on your own, Pluto.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go ahead, you're on speaker, Garcia.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're one of us.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice try, but you're on your own, Nightwig.
Ve a comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, the chapter you're on has a major twist.
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're one of those, are you?
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on time.
¿ Estas enojada conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're one of us.
las últimas novedades.¿ Diana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on top of it.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I know you're on the level?
Encuentro eso difícil de creerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, and remember... from now on you're one of us.
Él viene a mi casa en #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bunch of us are trying to figure out why you're on half-time.”
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
You can't talk about feeling intimidated when you're on top of the world.
Tal vez puedas enseñarme a jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you're one of my closest friends.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on your first Nantucket sleigh ride, boy.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're one of his PBs, Professional Beauties, aren't you?"
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
Oh, you're one of those- - a woman without wonder.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on your own.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you're on your own.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you see, Brett, we can protect you in here, but once you leave, you're on your own.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you're on your own.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're one of us now.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159716 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.