you're on the right oor Spaans
you're on the right
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está a la derecha
If you're on the right, it's to the right.
Si está a la derecha, será por la derecha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some cultures believe that deja vu is God's way of letting you know you're on the right path.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you're on the right side?
Lo siento, señoritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right lines.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you're on the right side of the river?
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right track.
¡ ¿ Violinista?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right side of the table.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right track.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right track, old man.
Doug, cállateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're on the right side of the table, Modine.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess, if you're gonna find your husband, you need to know that you're on the right path.
Se llamaba RanillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right track.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just pray to God that you're on the right side.
En esta declaración se incluiránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right side.
Ve a comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sure you're on the right floor?
¿ Qué diablos pasa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on the right track now.
Tiene tres tabernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're on the right track about the name Pickford.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Just tend to your business, shopkeep, and know that you're on the right side in this little game."""
En efecto, en este seminario,las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
You're on the right track.
Yo... yo... tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It indicates you're on the right track.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But here's the thing... I honestly think you're on the right track, lassie.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, you're on the right track.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well then,"" said the guardian, ""you're on the right track, for I'm the one in charge of tenancy."""
Crees que él pueda?Literature Literature
I think you're on the right track.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Whispering ] You're on the right track.
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're on the right track.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4484 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.